For example, you may prefer to use fake host names in Message-IDs.
Na przykład możesz też chcieć używać zmyślonych nazw hosta w polu Message-ID.
The Message-ID of an article is a clear mark for the news server to identify the article. A Message-ID should not be used twice in the whole usenet for about 2 years; wrong or double Message-IDs could cause problems when forwarding them and could overwrite other articles.
ID wiadomości jest jednoznacznym oznaczeniem identyfikującym artykuł na serwerze. ID wiadomości nie powinno być użyte dwukrotnie w usenecie przez około 2 lata; nieprawidłowe lub podwojone ID wiadomości mogą powodować problemy podczas przekazywania artykułów dalej i powodować nadpisanie innych artykułów.
For instance, searching for a specific message ID might take a few seconds to return results while more generic queries without a message ID spanning a long date range may take much longer.
We collect IP addresses, message-ID's, sender and recipient addresses, subjects, browser versions, countries and timestamps.
Gromadzimy adresy IP, identyfikatory wiadomości, adresy e-mail nadawcy i odbiorcy, temat, wersje przeglądarek, kraje oraz daty.
A Message-ID header is now only added whenqueuing a message, and any existing Message-ID and Referencesheaders in drafts, if there are any, are kept.
Nagłówek wiadomości-ID jest dodawany tylko podczas przesyłania wiadomości, a wszelkie istniejące identyfikatory wiadomości i nagłówki referencyjne w wersjach roboczych, jeśli są takie, są przechowywane.
Drafted messages: Do not add Message-ID for draft, unless the message already has one.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.