Communicate alarm events by OPC interface, SMS or e-mail
Komunikowanie zdarzeń alarmowych przez interfejs OPC, SMS-ami oraz pocztą elektroniczną
Pre-fitting may take advantage from additional interface specifications between the subsystems rolling stock and control-command.
Wyposażenie wstępne może wykorzystywać dodatkowe specyfikacje interfejsów pomiędzy podsystemami "Tabor kolejowy" i "Sterowanie".
In case of favourable opinion, the appropriate functional and interface specifications, and the assessment methods for this solution will be developed.
W razie przychylnej opinii opracowane zostaną odpowiednie specyfikacje funkcjonalne i specyfikacje interfejsów, a także metody oceny wspomnianego rozwiązania.
In case of favourable opinion, the appropriate functional and interface specifications, and the assessment methods for this solution will be developed.
W razie pozytywnej opinii opracowane zostaną odpowiednie specyfikacje funkcjonalne i specyfikacje interfejsów, jak również metodyka oceny w odniesieniu do tego rozwiązania.
The European Railway Agency shall finalise the appropriate functional and interface specifications of this solution and develop the assessment methods.
Europejska Agencja Kolejowa przygotowuje dla proponowanego rozwiązania odpowiednie specyfikacje funkcjonalne i interfejsów oraz opracowuje metodykę oceny.
The European Rail Agency will finalise the appropriate functional and interface specifications of the solution and develop the assessment methods.
Europejska Agencja Kolejowa sfinalizuje właściwe specyfikacje rozwiązania dotyczące funkcjonalności i interfejsu oraz opracuje metody oceny.
To meet scalability and open connectivity requirements, in the proposed approach an OPC interface is used to be consumed by upper layer applications.
Aby sprostać wymaganiom otwartości i skalowalności, w proponowanym podejściu zastosowano interfejs OPC wykorzystywany przez systemy warstw wyższych.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.