That is why a common framework for regulating railway safety must be established.
Stąd konieczność ustanowienia wspólnych ram regulujących bezpieczeństwo kolei.
It creates a common framework, making it possible to work with distributed applications.
Tworzy również wspólne ramy, umożliwiające pracę na aplikacjach rozproszonych.
Such a common framework would also minimise potential distorting effects on the internal market.
Takie wspólne ramy zmniejszyłyby również możliwe zakłócenia na rynku wewnętrznym.
Nonetheless, we need clear rules in order to provide a common framework for this essential task.
Potrzebujemy niemniej jasnych zasad wyznaczających wspólne ramy dla realizacji tego ważnego zadania.
The rapporteur supports the idea of a common framework.
Sprawozdawca popiera pomysł stworzenia wspólnych ram.
The development of a common framework for identifying indicators to measure the effective training.
Opracowanie wspólnych ram dla identyfikowania wskaźników pomiaru efektywnych szkoleń.
Foundation courses are designed to provide a common framework for the program and all subsequent coursework.
Kursy podstawowe mają na celu stworzenie wspólnych ram dla programu i wszystkich kolejnych ćwiczeń.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.