The factory implemented acceptance sampling to maintain product consistency and reliability.
Management decided to use acceptance sampling to streamline the production process.
Our team relied on acceptance sampling to evaluate the quality of incoming materials.
They adopted acceptance sampling to minimize the risk of defective products reaching customers.
Wprowadzili kontrolę wyrywkową, aby zminimalizować ryzyko dostarczenia wadliwych produktów do klientów.
Through acceptance sampling, we can reduce waste while checking product quality.
Dzięki kontroli wyrywkowej możemy ograniczyć marnotrawstwo, jednocześnie sprawdzając jakość produktów.
With acceptance sampling, only a subset of items is tested before acceptance.
For quality assurance, acceptance sampling is often more efficient than 100% inspection.
W zapewnianiu jakości, kontrola wyrywkowa jest często bardziej efektywna niż stuprocentowa inspekcja.
This can be in fully automated production lines, as well as in manual processes such as acceptance sampling in shipping and receiving.
Ma on zastosowanie w całkowicie zautomatyzowanych liniach produkcyjnych jak również w procedurach manualnych, takich jak wyrywkowa kontrola próbek podczas wysyłki i odbioru.
The acceptance sampling procedure to be applied is intended to determine whether the manufacturing process of the product at hand performs within acceptable limits.
Stosowana kwalifikacyjna procedura próbkowania ma na celu ustalenie, czy parametry procesu wytwarzania danego produktu mieszczą się w dopuszczalnych granicach.
The acceptance sampling procedure to be applied is intended to determine whether the manufacturing process of the product at hand ensures the conformity of products.
Stosowana kwalifikacyjna procedura próbkowania ma na celu ustalenie, czy parametry procesu wytwarzania danego produktu zapewniają zgodność produktów.
The acceptance sampling procedure to be applied is intended to determine whether the manufacturing process of the instrument performs within acceptable limits, with a view to ensuring conformity of the instrument.
Stosowana akceptacyjna procedura pobierania próbek ma na celu ustalenie, czy proces wytwarzania danego przyrządu odbywa się w dopuszczalnych granicach z punktu widzenia zapewnienia zgodności przyrządu.
The acceptance sampling procedure to be applied is intended to determine whether the manufacturing process of the product performs within acceptable limits, with a view to ensuring conformity of the product.
Stosowana akceptacyjna procedura pobierania próbek ma na celu ustalenie, czy parametry procesu wytwarzania danego produktu mieszczą się w dopuszczalnych granicach, mając na uwadze zapewnienie zgodności produktu.
The acceptance sampling procedure to be applied is intended to determine whether the manufacturing process of the vessel performs within acceptable limits, with a view to ensuring conformity of the vessel.
Stosowana akceptacyjna procedura pobierania próbek ma na celu ustalenie, czy proces wytwarzania danego zbiornika odbywa się w dopuszczalnych granicach z punktu widzenia zapewnienia zgodności zbiornika.