The desired effect can be achieved using a glossy tile light colors for walls.
Pożądany efekt można osiągnąć za pomocą błyszczących płytek kolorów światła na ścianach.
This effect may well be achieved using a fairly original funds - white pencil.
Efekt ten można także osiągnąć stosując dość oryginalne fundusze - biały ołówek.
The best effect can be achieved using a battery with higher voltage than the standard.
Najlepszy efekt można osiągnąć stosując akumulator o wyższym napięciu niż standardowo.
A similar effect can be achieved using shadow and eyeliner appropriate shades.
Podobny efekt można uzyskać stosując cień i eyeliner odpowiednich odcieni.
The same functionality is achieved using the search function.
Tę samą funkcjonalność można uzyskać stosując funkcję wyszukiwania.
This is the highest precision ever achieved using this method.
To największa w historii precyzja osiągnięta za pomocą stosowanej metody badań.
Disinfection and softening can be achieved using the extract from the leaves of bilberry.
Dezynfekcja i zmiękczenie może być osiągnięte za pomocą wyciąg z liści borówki brusznicy.
The effect of a certain theatricality can be achieved using a dark wallpaper with a gold pattern.
Efekt pewnej teatralności można osiągnąć za pomocą ciemnej tapety ze złotym wzorem.
In many cases, the greatesttreatment of herpetic infection can be achieved using a set of measures.
W wielu przypadkach największeleczenie infekcji herpetycznych można osiągnąć za pomocą zestawu środków.
Compatibility with existing systems will be achieved using adaptive modules installed on the trainsets.
Kompatybilność z istniejącymi systemami zostanie osiągnięta za pomocą modułów adaptacyjnych montowanych do zespołów trakcyjnych.
A suitable level of ventilation can be achieved using a continuously running system that includes a heat recovery function.
Odpowiedni poziom wentylacji można osiągnąć za pomocą stale działającego systemu, który posiada funkcję odzyskiwania ciepła.
Spans of up to 4.5 m can be achieved using trapezoidal decking.
Rozpiętości do 4,5 m można osiągnąć za pomocą trapezoidalnego poszycia.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.