Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
assayed
Definição
Tradução de "assayed" em polonês
Definição
oznaczano
oznaczonej
Its taste has been assayed at half the sweetness of table sugar (sucrose).
Jego smak został oceniony na poziomie połowy słodkości cukru stołowego (sacharozy).
Serum samples were assayed for iron parameters.
W próbkach surowicy oznaczano parametry żelaza.
Blood and urine samples were assayed for maltol and maltol glucuronide.
W próbkach krwi i moczu oznaczano zawartość maltolu i glukuronidu maltolu.
Lactoferrin and lysozyme levels were assayed in the centrifuged mixed resting and stimulated saliva (10,000 x g; 10 min).
W odwirowanej ślinie mieszanej spoczynkowej i stymulowanej (10000 x g; 10 min) oznaczano stężenie laktoferyny i stężenie lizozymu.
FC susceptibility in cell culture relative to the wild-type reference was assayed using PhenoSenseTM (Monogram Biosciences, South San Francisco, California, USA)
FC wrażliwość oznaczano w kulturach komórkowych w stosunku do dzikiego szczepu referencyjnego, stosując PhenoSenseTM (Monogram Biosciences, South San Francisco, California, USA)
Any material essential for radiolabelling shall be identified and assayed.
Dowolny materiał istotny dla oznaczania izotopem zostaje zidentyfikowany i oznaczony.
The assayed manuscript revealed several important insights about the author's intent.
Dokładnie przeanalizowany manuskrypt ujawnił kilka ważnych spostrzeżeń dotyczących intencji autora.
They submitted an assayed proposal that detailed their project plans and objectives.
Złożyli szczegółowo opracowaną propozycję, która przedstawiała plany i cele ich projektu.
After the presentation, her assayed ideas received positive feedback from the audience.
Po prezentacji jej dokładnie przeanalizowane pomysły spotkały się z pozytywnym odzewem publiczności.
The assayed data revealed significant correlations between the two variables.
Wnikliwie zbadane dane ujawniły istotne korelacje między dwiema zmiennymi.
In her assayed work, she examined the effects of climate change on biodiversity.
W swojej gruntownie przeanalizowanej pracy zbadała wpływ zmian klimatycznych na bioróżnorodność.
The assayed result showed promising developments in the research study.
Szczegółowa analiza wyników wykazała obiecujące postępy w badaniu naukowym.
The committee reviewed the assayed applications for the scholarship thoroughly.
Komisja dokładnie przejrzała starannie ocenione wnioski o stypendium.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Expressões com assayed: exemplos e as suas traduções em polonês
diagnostic assay n.
test diagnostyczny
"The diagnostic assay confirmed the presence of the virus."
assay office n.
urząd probierczy · biuro probiercze
"The gold was sent to the assay office for testing."
assay-mark n.
znak probierczy · cecha probiercza
"The silver vase had an assay-mark proving its high quality."
enzyme-linked immunosorbent assay n.
test ELISA · test immunoenzymatyczny
"The doctor ordered an enzyme-linked immunosorbent assay to check for the virus."
enzyme-linked-immunosorbent serologic assay n.
test ELISA
"The enzyme-linked-immunosorbent serologic assay confirmed the presence of antibodies."
immunochemical assay n.
test immunochemiczny
"Researchers used an immunochemical assay to measure hormone levels."
Sinônimos e analogias para "assayed" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 88. Exatos: 88. Tempo de resposta: 39 ms.
