Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
asertywną politykę
Borrell will conduct an assertive policy towards global powers, including the United States.
Borrell będzie prowadził asertywną politykę wobec światowych mocarstw, w tym wobec USA.
China's harsh reaction to Angela Merkel's attempts to meet with the opposition shows that it will be difficult to influence the very assertive policy of China.
Twarda reakcja Chin na próby spotkania Angeli Merkel z opozycją pokazuje, że będzie trudno wpływać na bardzo asertywną politykę Chin.
The new government will not have the ambition to embark on an assertive policy in the EU and the eurozone, but it will support a stronger integration and reinforcement of the role of EU institutions.
Nowy rząd nie będzie miał ambicji prowadzenia asertywnej polityki w UE i strefie euro, będzie natomiast wspierał ściślejszą integrację i wzmocnienie roli instytucji unijnych.
Slovakia's attempts to adopt a more independent and assertive policy in the eurozone ended in a conflict within the centre-right coalition which led to a government crisis in October 2011 and early elections.
Próby prowadzenia przez Słowację bardziej samodzielnej i asertywnej polityki w strefie euro zakończyły się konfliktem w centroprawicowej koalicji, kryzysem rządowym w październiku 2011 roku i rozpisaniem przedterminowych wyborów.
Tbilisi could embark on a more assertive policy towards Baku if it resumed the purchase of gas from Gazprom.
Ewentualne wznowienie kupna błękitnego paliwa od Gazpromu pozwoliłoby Tbilisi na prowadzenie bardziej asertywnej polityki wobec Baku.
Over the past few months, Chisinau has adopted a more assertive policy regarding the Transnistrian issue.
W ciągu ostatnich miesięcy Mołdawia zaczęła prowadzić bardziej asertywną politykę wobec kwestii naddniestrzańskiej.
Poland's foreign policy is an assertive policy, which does not mean that it will be a confrontational policy.
Polityka zagraniczna Polski pozostanie jednak polityką asertywną, co nie oznacza, że będzie to polityka konfliktowa.
In our region of Europe, the recent elections were won by parties which indicated a more assertive policy towards the European Union.
W naszym regionie Europy w ostatnich wyborach wygrywały partie, które wskazywały na bardziej asertywna politykę wobec Unii Europejskiej.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.