Download for Windows Premium
Oferta especial para descobrir o Premium
-50% vitalício em todas as assinaturas
Publicidade
backslapper
/'bækslæpə/
Definição
person who acts overly friendly and enthusiastic with others  ... Ver mais
lizus m
wciskaczem kitu
At the reunion, the backslapper monopolized conversations with stories from the past.
Podczas zjazdu, gadatliwy biesiadnik zdominował rozmowy historiami z przeszłości.
In meetings, the backslapper often breaks the tension with his humor and warmth.
Na spotkaniach, ten przyjacielski dusza często rozładowuje napięcie swoim humorem i ciepłem.
Everyone enjoys the backslapper's company, even if it can be overwhelming sometimes.
Wszyscy lubią towarzystwo tego serdecznego gaduły, nawet jeśli czasem może być to przytłaczające.
Even the shyest guests couldn't help but smile at the backslapper's antics.
Nawet najbardziej nieśmiali goście nie mogli powstrzymać uśmiechu na wybryki tego wesołka.
I spotted the backslapper from a distance, engaging everyone with his loud laughter.
Dostrzegłem z daleka tego towarzyskiego gościa, który angażował wszystkich swoim głośnym śmiechem.
Hearing the backslapper approach, I prepared for an enthusiastic embrace.
Słysząc, że zbliża się ten wylewny kompan, przygotowałem się na entuzjastyczny uścisk.
It was hard to ignore the backslapper, as his voice carried across the room.
Trudno było zignorować tego jowialnego gawędziarza, gdyż jego głos niósł się po całym pomieszczeniu.
During the event, the backslapper walked around, warmly greeting each guest.
W trakcie wydarzenia, rubaszny jowialista krążył, serdecznie witając każdego gościa.
At the party, the backslapper made sure to shake hands with everyone present.
Na imprezie, serdeczny gość upewnił się, że uścisnął dłoń każdemu obecnemu.
At the festival, the backslapper ensured everyone felt included and welcomed.
Na festiwalu, dusza towarzystwa zadbała, by każdy czuł się mile widziany i włączony do zabawy.
A peddler, a gladhander, a backslapper.
Wazeliniarzem, potakiwaczem, wciskaczem kitu...
A glad-hander, a backslapper.
Wazeliniarzem, potakiwaczem, wciskaczem kitu...
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Sinônimos e analogias para "backslapper" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Descubra o significado
Publicidade

Resultados: 12. Exatos: 12. Tempo de resposta: 12 ms.