Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
twórcy gier komputerowych
twórców gier komputerowych
Companies investing in R&D, such as computer game developers, pharmaceutical companies, cosmetic manufacturers, etc.
Firmy inwestujące w B+R, np. twórcy gier komputerowych, firmy farmaceutyczne, producenci kosmetyków, etc.
Wherever the legal system permits, computer game developers apply for copyright registration, and the subject of copyright protection includes, for instance, entire games, their titles, individual characters, or even the landscapes scrolling through the next parts and subtitles of the game.
Tam gdzie tylko system prawny na to pozwala twórcy gier komputerowych składają wnioski o rejestrowanie praw autorskich. Przedmiotem ochrony prawno-autorskiej mogą być tutaj całe gry, ich tytuły, poszczególne postaci czy nawet krajobrazy przewijające się w kolejnych częściach i podtytułach gry.
One of the most amazing painters of 20th century was Hans Rudolph Giger, who had a tremendous influence on computer game developers, he is also worshipped by fantasy lovers.
Jednym z najbardziej niezwykłych malarzy XX wieku był Hans Rudolf Giger, który wywarł ogromny wpływ na twórców gier komputerowych, ma też rzesze fanów wśród miłośników fantastyki.
Graphic designers and computer game developers should be interested in the fact that both Unreal Engine and Unity Engine are compiled to WASM.
Grafików i twórców gier komputerowych na pewno zainteresuje fakt, że zarówno Unreal Engine, jak i Unity Engine są kompilowalne do WASM.
This enabled the team of researchers to test solutions based on the Unreal Engine 4, originally used by computer game developers to design and create interactive experiences, also in VR.
Umożliwiło to testowanie przez zespół naukowców rozwiązań opartych o silnik Unreal Engine 4, pierwotnie służący twórcom gier komputerowych do projektowania i tworzenia interaktywnych doświadczeń, również w VR.
EN DE Are computer game developers entitled to a 50-percent rate of tax deductible costs?
EN DE Czy twórca gry komputerowej ma prawo do 50-proc. kosztów podatkowych?
For years, we have efficiently supported Polish computer game developers, and now we count on producing a similar effect in the sectors of multimedia, film production, animation, and special effects , Wojciech Przybylski, CEO of the KTP emphasised.
Od lat skutecznie wspieramy polskich producentów gier komputerowych, teraz liczymy na podobny efekt w branży multimediów, postprodukcji filmowej, animacji i efektów specjalnych. - podkreśla Wojciech Przybylski, prezes zarządu KPT. Od lutego 2016 r.
VR Cricoterie was produced by the acclaimed studio of computer game developers Tale of Tales in collaboration with the Tadeusz Kantor Foundation and the Adam Mickiewicz Institute.
VR "Cricoterie" został wyprodukowany przez uznane studio zajmujące się tworzeniem gier komputerowych - Tale of Tales przy współpracy z Fundacją Tadeusza Kantora oraz Instytutem Adama Mickiewicza.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.