Thanks to simplified computer programmes anyone can design, and then update, a web page nowadays.
Dzięki znacznemu uproszczeniu programów komputerowych, stronę internetową może dziś zaprojektować, a później uaktualniać praktycznie każdy.
Other equivalent computer programmes may be used if they can be shown to produce the same results.
Można korzystać z innych, równoważnych programów komputerowych, jeżeli da się wykazać, że wyniki obliczeń są takie same.
And in combination with extraoral scans and special computer programmes, it allows you to design and make templates for navigated implantation.
A w połączeniu ze skanami zewnątrzustnymi i specjalnymi programami komputerowymi umożliwia projektowanie i wykonywanie szablonów do nawigowanej implantacji.
It should be remembered, however, that the law still has regulations in force limiting reverse engineering with respect to computer programmes.
Warto pamiętać jednak, że w systemie prawa nadal pozostaną przepisy ograniczające reverse engineering w odniesieniu do programów komputerowych.
The partners hope to develop mathematical techniques and then make them algorithmic, turning them into computer programmes that will enable engineers to solve problems.
Partnerzy mają nadzieję opracować techniki matematyczne, a następnie zamienić je na algorytmy, przekształcając je w programy komputerowe umożliwiające inżynierom rozwiązywanie problemów.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.