Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
damp proofing
Definição
Tradução de "damp proofing" em polonês
Definição
izolację przeciwwilgociową
During renovations, they prioritized damp proofing to avoid future complications.
Podczas renowacji priorytetem była izolacja przeciwwilgociowa, aby uniknąć przyszłych komplikacji.
Damp proofing can be a determining factor in a home's resale value.
Izolacja przeciwwilgociowa może być czynnikiem decydującym o wartości domu przy odsprzedaży.
Effective damp proofing can dramatically reduce humidity levels indoors.
Skuteczna hydroizolacja może znacznie obniżyć poziom wilgotności wewnątrz budynku.
Damp proofing helps to keep the basement dry and livable throughout the year.
Hydroizolacja pomaga utrzymać piwnicę suchą i nadającą się do użytku przez cały rok.
Damp proofing is essential for preventing water damage in older homes.
Hydroizolacja jest niezbędna do zapobiegania szkodom spowodowanym przez wodę w starszych domach.
Damp proofing is a critical step in building new homes in wet climates.
Izolacja przeciwwilgociowa to kluczowy etap budowy nowych domów w wilgotnym klimacie.
Renovation of garage, including replacement concrete flooring and damp proofing repairs.
Remont garażu, włączywszy wymianę betonowej podłogi i naprawę zabezpieczeń przed wilgocią.
Before painting the walls, we applied damp proofing to safeguard against moisture.
Przed malowaniem ścian zastosowaliśmy izolację przeciwwilgociową, aby zabezpieczyć je przed wilgocią.
For best results, damp proofing should be applied before any interior finishes.
Dla najlepszych efektów, izolację przeciwwilgociową należy wykonać przed wykończeniem wnętrz.
Contractors must follow strict guidelines when performing damp proofing.
Wykonawcy muszą przestrzegać ścisłych wytycznych podczas przeprowadzania hydroizolacji.
The walls and the damp proofing membrane should be protected in order not to affect their continuity when the excavation is backfilled.
Ściany oraz izolację przeciwwilgociową należy zabezpieczyć, aby nie naruszyć ich ciągłości podczas zasypywania wykopu.
The floors on the ground require a damp proofing barrier (in form of tar paper, PE film, bituminous and water-based sealants).
Podłogi na gruncie wymagają stosowania izolacji przeciwwilgociowej (w postaci podkładowej papy, folii PE, bitumicznych, wodorozcieńczalnych mas uszczelniających).
SS304#, lead-free, Heat resistant, damp proofing, resistant to corrosion.
SS304 , bezołowiowy, żaroodporny, odporny na wilgoć, odporny na korozję.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "damp proofing" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 14. Exatos: 14. Tempo de resposta: 18 ms.
