inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

polonês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

demonizing

/'diː mənaɪzɪŋ/

Forma flexionada de demonize

Definição

1. portraying as wicked or evil 2. making someone or... Ver mais

Tradução de "demonizing" em polonês

Definição

NEW

demonizować

demonizowanie

przedstawianie jako złego

You think you can ignore your own behavior by demonizing me?

Myślisz, że możesz ignorować swoje zachowanie, a mnie demonizować?

Whatever point Mr. tompkins made is buried in his demonizing of our program, sir, and I reject that.

O cokolwiek chodziło panu Tompkinsowi, próbuje on demonizować nasz program, a ja się temu sprzeciwiam.

The result of this false doctrine was a demonizing of ones' opposition.

Rezultatem tej fałszywej doktryny było demonizowanie przeciwników.

It is more important to rationally differentiate behavior, instead of psychiatricizing, penalizing, demonizing or punishing it.

Ważniejsze jest racjonalne różnicowanie zachowań niż ich psychiatryzowanie, kryminalizowanie, demonizowanie i karanie.

Official media have been suppressing a debate, demonizing the target groups, and assassinating opponents' characters.

Oficjalne media przemilczają debatę, demonizują docelowe ugrupowania i niszczą reputację przeciwników.

Of course, this approach requires flexibility a sophisticated understanding of regional affairs, an aversion to special relationships, and most of all rejection policy of demonizing countries with which we have differences.

Oczywiście, to podejście wymaga elastyczności i wyrobionego zrozumienia spraw regionu, awersji do specjalnych relacji, i przede wszystkim odrzucenia polityki demonizowania krajów z którymi mamy różnice.

If you think demonizing people who are trying to govern responsibly is the way to protect our liberal base then speaking as a liberal, go to bed.

Jeśli uważasz demonizowanie ludzi, którzy próbują odpowiedzialnie rządzić, za sposób, by chronić podstawy liberalne, a później mówić o liberalizmie, to czas na ciebie.

There are armies of talking heads and bloggers, in the mainstream and on the fringe, echoing that message, not just demonizing reporters, but dehumanizing them, too.

Zastępy gadających głów i blogerów, w mainstreamie i poza nim, powielają o przesłanie, nie tylko demonizując reporterów, ale i pozbawiając ich człowieczeństwa.

I think that these parties are demonizing each other.

Te partie demonizują się wzajemnie.

Projecting strength, demonizing enemies and dismantling institutions are some key things authoritarians do.

Demonstrowanie siły, demonizowanie przeciwników oraz demontaż instytucji to w dużym skrócie główne cechy reżimów atuorytarnych.

The continued practice of demonizing human rights defenders, independent media and other civil society organizations critical of the government is in stark contrast to the democratic values and principles Hungary is supposed to uphold.

Ciągłe demonizowanie obrońców praw człowieka, niezależnych mediów i innych organizacji społeczeństwa obywatelskiego krytycznych wobec rządu jest jawnym przeciwieństwem demokratycznych wartości i zasad, które Węgry powinny podtrzymywać.