Minimalne straty energii: ceramiczne odbicia światła ze srebra złoconego rozpraszają światło na laser
In old houses can be used candelabra, and in more modern - small lamps, floor lamps, sources of diffuse light.
W starych domach można stosować kandelabry, aw nowszych - małe lampy, lampy podłogowe, źródła światła rozproszonego.
They are particularly suitable for large surfaces and have advantages under diffuse light conditions (cloudy sky, dusk) or if the irradiation angle is not ideal (e.g. solutions for architectural façades).
Świetnie nadają się zwłaszcza na duże powierzchnie i odznaczają się zaletami w warunkach światła rozproszonego (zachmurzone niebo, zmierzch) lub gdy kąt padania promieni nie jest idealny (np. rozwiązania na elewacje budynków).
The diffuse light from the sunrise bathed the entire field in soft colors.
Rozproszone światło wschodu słońca otuliło całe pole delikatnymi kolorami.
A typical example of diffuse light is the glow above the big city.
Under the ceiling design hidden niches to accommodate sources of cold, diffuse light.
Pod sufitem zaprojektowano ukryte nisze, aby pomieścić źródła zimnego, rozproszonego światła.
Guaranteed yield even in diffuse light conditions thanks to thin-film solar modules
Gwarantowana wydajność nawet w warunkach rozproszonego światła dzięki zastosowaniu cienkowarstwowych modułów słonecznych
And if he prefers warm and slightly diffuse light, the choice must be clearly in favor of the overhead lamps.
A jeśli on preferuje ciepłe i lekko rozproszone światło, wybór musi być wyraźnie na korzyść napowietrznych lamp.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.