Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
Definição
Tradução de "effecting" em polonês
Definição
dokonywanie
wpływających
efektywny
skuteczny
zmuszenia
dokonaniu
dokonuje doręczeń
umorzenia
dokonujące
They are easy to apply, effecting and usually don't need any large investment.
Są one łatwe do zastosowania, dokonywania i zazwyczaj nie potrzebują dużych inwestycji.
The conducted works will not have any influence on the possibility of effecting payments with the cards issued by the Bank.
Prowadzone prace nie będą miały wpływu na możliwość dokonywania płatności kartami wydanymi przez Bank.
It has many advantages effecting quality of print and printer's work.
Ma wiele zalet wpływających na jakość druku jak i na pracę drukarza.
environmental and other factors effecting the rate and extent of conversion.
czynników środowiskowych i innych czynników wpływających na tempo i zakres konwersji.
Through this experience you will learn about how dramatherapists create methods to engage clients in effecting psychological, emotional and social changes.
Dzięki temu doświadczeniu dowiesz się o tym, jak dramatherapists stworzyć metody angażowania klientów w dokonywaniu zmian psychicznych, emocjonalnych i społecznych.
When effecting a cross-border payment through a bilateral link
Przy dokonywaniu płatności transgranicznej przy pomocy połączenia dwustronnego
environmental and other factors effecting the rate and extent of conversion.
czynników środowiskowych i innych czynników wpływających na stopień i zakres przekształcania substancji.
The article presents also preliminary assesment of factors and technology effecting on Hg content in coal.
W artykule dokonano wstępnej oceny czynników oraz technologii wpływających na zawartość Hg w produkcie handlowym.
The initiative is effecting improvements in public health across the region.
Inicjatywa przyczynia się do poprawy zdrowia publicznego w całym regionie.
The warning can be cancelled without effecting the functionality of the operating system.
Ostrzeżenie można potwierdzić bez następstw co do funkcjonalności systemu operacyjnego.
His actions are effecting a shift in public opinion about climate change.
Jego działania prowadzą do zmiany opinii publicznej na temat zmian klimatycznych.
That incident might now be effecting you. I see...
Tamto wydarzenie mogło mieć duży wpływ na ciebie.
His volunteer work is effecting a sense of community among residents.
Jego praca wolontariacka budzi poczucie wspólnoty wśród mieszkańców.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Expressões com effecting: exemplos e as suas traduções em polonês
for effect adv.
dla efektu
"She laughed loudly for effect, hoping to lighten the mood."
knock-on effect n.
efekt domina
"The strike had knock-on effects across the city."
ripple effect n.
efekt domina · reakcja łańcuchowa
"The new policy had a ripple effect on the economy."
snowball effect n.
efekt śnieżnej kuli
"The snowball effect made the problem much bigger."
take effect v.
zacząć działać · wejść w życie
"The new law will take effect next month."
! the effect was electric exp.
efekt był elektryzujący
"When she sang, the effect was electric and everyone held their breath."
it has a snowball effect exp.
ma efekt kuli śnieżnej
"One missed payment can have a snowball effect on your finances."
posturing for effect adj.
pozowanie
"His speech was just posturing for effect, not genuine concern."
! water cooler effect n.
efekt rozmów przy ekspresie do kawy
"The water cooler effect helps news travel fast in the office."
create a ripple effect v.
wywołać efekt domina
"The new policy created a ripple effect throughout the entire organization."
in effect adv.
w praktyce · de facto
"In effect, the new policy changes nothing."
into effect prep.
w życie
"The new rules will go into effect on Monday."
it has a snowballing effect exp.
ma efekt kuli śnieżnej
"The rumor has a snowballing effect on the community."
or words to that effect exp.
albo jakoś tak
"He said he was busy, or words to that effect."
to good effect adv.
z dobrym skutkiem
"She used her skills to good effect in the project."
to little effect adv.
z niewielkim skutkiem
"The new policy was implemented, but to little effect."
to no effect adv.
bez efektu · bez wpływu
"The speech was delivered passionately, but to no effect."
yo-yo effect n.
efekt wahania · efekt zmienności
"The team's yo-yo effect made it hard to predict their success."
coat-tail effect n.
efekt lokomotywy wyborczej
"The candidate won due to the coat-tail effect of the popular president."
coattails effect n.
efekt kołnierza
"She got the job through the coattails effect of her famous mentor."
Assine o Premium para ver todas as expressões, salvar e aprender vocabulário sem limites em todos os dispositivos e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "effecting" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham effecting
Resultados: 342. Exatos: 342. Tempo de resposta: 38 ms.
