Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
escorting
Definição
Tradução de "escorting" em polonês
Definição
towarzyszyć
konwojowania
The school organizes escorting for students during field trips to ensure their safety.
Szkoła organizuje eskortowanie dla uczniów podczas wycieczek, aby zapewnić ich bezpieczeństwo.
Their escorting of the tourists was meticulous, making sure everyone was accounted for.
Ich eskortowanie turystów było skrupulatne, upewniając się, że wszyscy są obecni.
During storms, the escorting of fishermen back to shore was absolutely crucial.
Podczas burz eskorta rybaków z powrotem na brzeg była absolutnie niezbędna.
The escorting of the president's motorcade was heavily monitored by security officials.
Eskorta prezydenckiej kolumny samochodowej była ściśle monitorowana przez służby bezpieczeństwa.
His escorting of the bride down the aisle was a touching moment.
Jego odprowadzenie panny młodej do ołtarza było wzruszającym momentem.
The escorting of the ambassador to the diplomatic reception was a formal affair.
Odprowadzenie ambasadora na oficjalne przyjęcie dyplomatyczne było bardzo formalne.
The soldiers were trained in escorting officials during times of heightened security.
Żołnierze zostali przeszkoleni w eskortowaniu urzędników w czasie zwiększonego zagrożenia.
Her job involved escorting guests safely from the hotel to the conference center.
Jej praca polegała na bezpiecznym eskortowaniu gości z hotelu do centrum konferencyjnego.
Her expertise in escorting helped alleviate parents' concerns about school trips.
Jej doświadczenie w eskortowaniu pomogło uspokoić rodziców obawiających się o wycieczki szkolne.
I must confess that escorting you down is something of a coup.
Muszę przyznać, że eskortowanie cię jest czymś w rodzaju przewrotu.
He took pride in his role of escorting the new staff member on her first day.
Był dumny ze swojej roli w eskortowaniu nowego pracownika w jej pierwszym dniu.
They focused on escorting their clients through the dangerous neighborhoods they traveled.
Skupili się na eskortowaniu swoich klientów przez niebezpieczne dzielnice, które przemierzali.
He volunteered for the escorting duties during the charity walk for added safety.
Zgłosił się na ochotnika do obowiązków eskortowania podczas charytatywnego marszu dla dodatkowego bezpieczeństwa.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Expressões com escorting: exemplos e as suas traduções em polonês
police escort n.
eskorta policyjna
"The celebrity arrived at the event with a police escort."
escort girl n.
dziewczyna do towarzystwa
"He hired an escort girl for the evening."
escort to the door v.
odprowadzać do drzwi
"The security guard will escort to the door anyone without a badge."
escort agency n.
agencja towarzyska
"She contacted an escort agency for a dinner date."
escort carrier n.
lotniskowiec eskortowy
"The escort carrier played a crucial role in the battle."
convoy escort n.
eskorta konwoju
"The unit was assigned to convoy escort during the supply run."
destroyer escort n.
niszczyciel eskortowy
"The destroyer escort sailed beside the aircraft carrier."
escort boy n.
towarzysz do wynajęcia
"The escort boy was very professional during the event."
escort jamming n.
zakłócanie eskortowe
"The fighter jets used escort jamming to evade detection."
escort of the colors n.
asysta sztandarowa
"The escort of the colors marched proudly in the parade."
escort-model n.
escortka · towarzyszka za wynagrodzeniem
"He hired an escort-model for the event."
Assine o Premium para ver todas as expressões, salvar e aprender vocabulário sem limites em todos os dispositivos e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "escorting" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham escorting
Resultados: 948. Exatos: 948. Tempo de resposta: 28 ms.
