Download for Windows Premium
Oferta especial para descobrir o Premium
-50% vitalício em todas as assinaturas
Publicidade
false note
/fɔː ls noʊt/
Definição
1. remark that seems insincere or inconsistent 2. incorrect note played... Ver mais
fałszywa nuta f
fałszywy ton
nieszczera uwaga
Nothing. A false note.
Nic takiego, fałszywa nuta.
And although strength and determination in the fight, Maria amazes everyone, this debilitating treatment has silenced the music... And another false note sounded.
I choć siłą i determinacją w walce zadziwiała wszystkich, to wyniszczające leczenie zaczęło uciszać muzykę... I zabrzmiała kolejna fałszywa nuta.
The overly optimistic report struck a false note given the company's situation.
Zbyt optymistyczny raport zabrzmiał fałszywą nutą w kontekście sytuacji firmy.
Their extravagant donation seemed like a false note in the charity event.
Ich ekstrawagancka darowizna wydawała się fałszywą nutą podczas wydarzenia charytatywnego.
The actress's forced laughter hit a false note in the serious scene.
Wymuszony śmiech aktorki wprowadził fałszywą nutę w poważnej scenie.
Her forced laughter struck a false note during the serious discussion.
Jej wymuszony śmiech zabrzmiał fałszywą nutą podczas poważnej dyskusji.
His casual attire struck a false note at the formal dinner party.
Jego codzienny strój zabrzmiał fałszywą nutą na formalnym przyjęciu.
The sudden change in topic struck a false note in their conversation.
Nagła zmiana tematu zabrzmiała fałszywą nutą w ich rozmowie.
Observers will catch every false note and attempt to cheat.
Obserwatorzy wyłapią każdą fałszywą nutę i próbę oszustwa.
The actor's accent struck a false note in the historical drama.
Akcent aktora zabrzmiał fałszywą nutą w historycznym dramacie.
The cheerful music at the funeral struck a false note.
Wesoła muzyka na pogrzebie zabrzmiała fałszywą nutą.
Weakened by a difficult fight against CANCER, she learned that she had a brain metastasis... A false note appeared again in the melody of her life...
Osłabiona trudną walką z RAKIEM dowiedziała się, że ON pojawił się w mózgu... W melodii jej życia po raz kolejny zabrzmiała fałszywa nuta...
There is no case of a false note.
Tu nie ma przypadku, żadnej fałszywej nuty.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Expressões com false note: exemplos e as suas traduções em polonês

Sinônimos e analogias para "false note" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham false note

Resultados: 112. Exatos: 26. Tempo de resposta: 59 ms.