Requirements: fluent knowledge of one of the above languages,
Kwalifikacje: biegła znajomość języka niemieckiego,
fluent knowledge of the Polish language to to enable having classes with student,
biegła znajomość języka polskiego w stopniu umożliwiającym prowadzenie zajęć ze studentami,
The exam is widely recognised by employers as a proof of fluent knowledge of German language and increases the chances of being successful on the job market.
Egzamin ten jest szeroko rozpoznawany przez pracodawców jako dowód biegłej znajomości języka niemieckiego i zwiększa szanse odniesienia sukcesu na rynku pracy.
Even without fluent knowledge of linux, you could easily keep up with the exercises.
Nawet bez biegłej znajomości linuxa można było spokojnie nadążyć z ćwiczeniami. Paweł Skwarcz
However, it's not about fluent knowledge, at least not in the case of them all.
Jednak nie chodzi mi tutaj o ich biegłą znajomość, przynajmniej nie w przypadku wszystkich.
Using documents of his Swedish origin and fluent knowledge of German, he intervened many times with the occupation authorities on the release of detained members of the resistance movement and other people.
Wykorzystując dokumenty o swoim szwedzkim pochodzeniu oraz biegłą znajomość języka niemieckiego wielokrotnie interweniował u władz okupacyjnych w sprawie uwolnienia zatrzymanych członków ruchu oporu i innych osób.
I guarantee fluent knowledge of the foreign language and the precision of translation, as well as feel for style in Polish language. I translate, among others, technical, scientifical or advertising texts.
Gwarantuję zarówno biegłą znajomość języka obcego i dokładność tłumaczenia, jak i wyczucie stylu w języku polskim. Tłumaczę m. in. teksty o charakterze technicznym, naukowym czy reklamowym.
Requirements: fluent knowledge of English, graduating from studies in technical sciences.
Wymagania: biegła znajomość języka angielskiego, ukończenie studiów w dziedzinie nauk technicznych.
An important aspect in the international career is also fluent knowledge of English.
Ważnym aspektem w karierze międzynarodowej jest również biegła znajomość języka angielskiego.
In addition to getting very good grades during the legal education, fluent knowledge of legal English is one of the basic requirements for candidates due to the business profile of the Law Office.
Poza legitymowaniem się wysokimi ocenami w trakcie edukacji prawniczej, jednym z podstawowych wymogów stawianych kandydatom, z uwagi na profil działalności Kancelarii, jest biegła znajomość angielskiego języka prawniczego.
After finishing his studies in 1928, he began working for Polish branches of Siemens and Brown Bovery in, successively, Grudziądz, Poznań and Warsaw not only because of his competence but also his fluent knowledge of foreign languages: German, French and English.
Po ukończeniu w 1928 r. studiów pracował w polskich oddziałach firm Siemens i Brown Boveri, kolejno w Grudziądzu, Poznaniu i Warszawie nie tylko dzięki świetnemu przygotowaniu, ale także biegłej znajomości języków obcych: niemieckiego, francuskiego i angielskiego.
Fluent knowledge of this branch of law enables me to work efficiently and conducted my cases effectively.
Biegła znajomość tej gałęzi prawa pozwala mi na efektywną pracę i skuteczne prowadzenie spraw.
Fluent knowledge of English and Spanish enabled me to provide services to clients in an international environment.
Biegła znajomość języków angielskiego i hiszpańskiego dawała mi pełną swobodę w obsługiwaniu klientów w środowisku międzynarodowym.