A female bonobo will copulate with a new male in front of the old one... without so much as a, "How do you do?"
Samice bonobo potrafią kopulować z nowym samcem na oczach starego samca bez jakiejkolwiek krępacji.
When I left the library... without knowing how to take 10 of the a moment I thought... that maybe I should play in front of a car.
Gdy z bólem głowy wychodziłam z biblioteki, nie mając pojęcia jak pokonać tą klątwę, przez moment pomyślałam, że może powinnam rzucić się pod samochód, to byłoby znacznie prostsze.
My dad put it on eBay... without even asking me.
Mój tata wystawił ją na eBay'u nie pytając mnie o zdanie.
Two things cannot occupy the same space... without dire consequences.
Dwie rzeczy nie mogą wypełniać tej samej przestrzeni bez zgubnych konsekwencji.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.