Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
pół sekundy
It would've been perfect if I had just waited that half-second for the heat to actually start.
Byłoby idealnie gdybym zaczekała pół sekundy, aż wyścig naprawdę się zacznie.
Maximum pressure, just under the half-second.
Maksymalny nacisk, około pół sekundy.
One half-second too slow, too fast, you don't quite catch it.
Pół sekundy za wolno lub za szybko i już nie złapiesz tego.
The default value of this option is 50, or a half-second delay.
Domyślną wartością tej opcji jest 50 lub pół sekundy.
That extra half-second counts.
Zyskuję dodatkowe pół sekundy.
One half-second too slow, too fast, you don't quite catch it.
Pół sekundy za wolno, lub za szybko, i już nie złapiesz tego.
A half-second from now... the polar ice caps are restored to the way they were in the 19th century... and the forecast is mild and pleasant for the next cosmic minute and a half... 40,000 years.
Pół sekundy od teraz przywrócone zostają czapy lodowe na biegunach do ich stanu z XIX wieku, a prognoza jest łagodna i przyjemna na następne półtorej kosmicznej minuty - - 40000 lat.
A half-second from now, the polar ice caps are restored to the way they were in the 19th century, and the forecast is mild and pleasant for the next cosmic minute and a half - 40,000 years.
Pół sekundy od teraz przywrócone zostają czapy lodowe na biegunach do ich stanu z XIX wieku, a prognoza jest łagodna i przyjemna na następne półtorej kosmicznej minuty 40000 lat.
With the SpeedPuck you get a new speed measurement every half-second.
Ze SpeedPuck masz nowy pomiar prędkości co pół sekundy.
You pick up a card and discard, like, every half-second.
Wybierasz i wyrzucasz kartę co pół minuty.
No, I was in there for like a half-second.
Nie, byłem tam tylko chwilę.
We'll be warping out of orbit within a half-second of getting your command.
Wyskoczymy z orbity w przeciągu pół sekundy od pańskiego rozkazu.
Or the other guy just has to be half-second faster just like it's always been.
Albo ten drugi jest sekundę szybszy, jak zwykle.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.