She just wants to be with you... and that means less time with her sister... who we both know is undermining your relationship.
Tęskni za tobą. Spędzaj mniej czasu z jej siostrą, która niszczy wasze małżeństwo.
It feels good to work as a team and gather all the pieces of the puzzle together so we can finally look Mrs. Farr in the face and tell her... we still don't know what the hell she has.
Miło jest pracować jako drużyna i razem składać wszystkie części układanki, żebyśmy mogli wreszcie spojrzeć pani Farr w oczy... i powiedzieć jej, że nadal nie wiemy, co jej dolega.
And she meets him... and he told her that he didn't care what she looked like... that he loves her, that he wants her... but of course we know what he wanted, no?
I on powiedział jej, że jego nie obchodzi to jak ona wygląda... że on ją kocha, i że chce z nią być... ale oczywiście my wiemy, czego on chce...
We as doctors... we know that nobody is a fighter.
Mamy nadzieję, że nigdy się nie dowiesz... My wiemy.
And now, thanks to you... we know what that is.
A teraz, dzięki tobie... wiemy co to jest.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.