Back pain in Six could be a herniated... I can read the board.
Ból pleców w 6, może przepuklinowy... Umiem czytać.
Nineteen percent of patients with herniated intervertebral discs require surgical treatment.
Dziewiętnaście procent chorych z przepuklina krążków wymagają leczenia operacyjnego.
Of course there are contraindications such as e.g. herniated discs, etc.
Oczywiście istnieją przeciwwskazania, takie jak na przykład przepuklina dysków, itd
Depending on the site of the herniated spine, the symptoms of the disease are different.
W zależności od miejsca przepukliny kręgosłupa objawy choroby są różne.
One of the most serious diseases is a herniated intervertebral disc, which can even lead to paralysis.
Jednym z najpoważniejszych chorób - przepuklina dysków, które mogą nawet doprowadzić do paraliżu.
Nurse him, he's herniated.
Opiekujcie się nim, ma przepuklinę.
According to the statistics of 2-4% of the population have herniated anterior abdominal wall.
Według statystyk 2-4% populacji cierpi na przepuklinę przedniej ściany brzucha.
The herniated intervertebral disc of the cervical region causes sharp jumps in blood pressure (most often a sharp increase), numbness in the hands, up to partial loss of sensitivity, frequent dizziness, malaise.
Przepuklina dysku kręgosłupa szyjnego powodując gwałtowne skoki ciśnienia krwi (zazwyczaj jest gwałtowny wzrost), drętwienie rąk, aż do częściowej utraty wrażliwości, częste zawroty głowy, omdlenia.
He's herniated his brain stem.
Ma przepuklinę pnia mózgu.
It helps with my herniated neck.
Pomaga mi na przepuklinę.
Multiple herniated lumbar discs.
Wielokrotna przepuklina odcinka lędźwiowego.
How to recognize a herniated pachwinową?
Jak rozpoznać przepuklinę pachwinową?
All right, it looks like he also suffered a herniated cervical disc.
Cierpiał też chyba na przepuklinę dysku szyjnego.