It has taken a number of measures ('Action plan towards an integrated control framework') to achieve this goal, including simplifying spending rules and integrating Member States' controls into a coherent EU system.
Podjęła w tym celu szereg środków (plan działania na rzecz ram zintegrowanej kontroli), miedzy innymi uprościła zasady wydatkowania funduszy UE oraz włączyła mechanizmy kontrolne państw członkowskich do spójnego systemu UE.
I understand that the European Commission has already adopted specific measures to rationalise the number of audits under the integrated control framework with a view to avoiding duplication of efforts and excessive costs.
Rozumiem, że Komisja Europejska przyjęła już szczegółowe środki na rzecz zapewnienia racjonalizacji liczby audytów przeprowadzanych w zintegrowanych ramach kontroli, w celu uniknięcia powielania wysiłków i nadmiernych kosztów.
The audits by the European Commission, the Budget Supervision Office and the internal audit bodies in the individual ministries are part of the internal control system under the integrated control framework in the area of cohesion policy.
Audyty przeprowadzane przez Komisję Europejską, Urząd Kontroli Budżetowej i organy audytu wewnętrznego w poszczególnych ministerstwach stanowią część wewnętrznego systemu kontroli w zintegrowanych ramach kontroli w dziedzinie polityki spójności.
Welcomes efforts by the Commission, the Court of Auditors and Parliament to make the EU institutions accountable as well as initiatives aimed at adopting a roadmap towards an integrated control framework
z zadowoleniem przyjmuje wysiłki Komisji, Trybunału Obrachunkowego i Parlamentu na rzecz zwiększenia odpowiedzialności instytucji europejskich oraz inicjatywy mające na celu przyjęcie planu zintegrowanych ram kontroli
Commission Action Plan towards an Integrated Control Framework (COM(2006) 9).
Plan działania Komisji na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej: analiza rozbieżności i plan działań dla służb Komisji, SEC(2006) 9.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.