inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

polonês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

lection

/'lɛkʃən/

Definição

1. selected text read for a lesson or religious service 2. variant reading in... Ver mais

Tradução de "lection" em polonês

Definição

NEW

czytanie n

lektura f

lekcja f

The lection chosen for this semester covers both theoretical and practical aspects.

Tekst wybrany na ten semestr obejmuje zarówno aspekty teoretyczne, jak i praktyczne.

I found a lection on climate change that aligns perfectly with our course objectives.

Znalazłem lekturę na temat zmian klimatycznych, która idealnie pasuje do celów naszego kursu.

For our book club, we chose a fascinating lection about ancient history.

Na nasze spotkanie klubu książki wybraliśmy fascynujący tekst o starożytnej historii.

For our project, we analyzed a lection focusing on economic policies.

W ramach naszego projektu analizowaliśmy artykuł skupiający się na polityce gospodarczej.

Every week, the professor selects a new lection to enrich our understanding of literature.

Co tydzień profesor wybiera nowy materiał do czytania, aby pogłębić nasze zrozumienie literatury.

We need to prepare the lection for tomorrow's discussion on social justice.

Musimy przygotować się do jutrzejszej dyskusji na temat sprawiedliwości społecznej, czytając zadany materiał.

I always take notes while reading the lection assigned for homework.

Zawsze robię notatki podczas czytania zadanej lektury.

The teacher assigned a lection for us to analyze in class today.

Nauczyciel wyznaczył nam fragment tekstu do analizy na dzisiejszych zajęciach.

Chronological layers overlap and interlock: within the framework of one col- lection we deal with a time span of thirty years and two, three, four layers of text, captions, drawings, and new interpretations of them.

Warstwy chronologiczne nakładają się i zazębiają: zdarza się, że w ramach jednego zbioru mamy do czynienia z rozpiętością czasową liczącą trzydzieści lat i dwiema, trzema, czterema warstwami tekstu, podpisów, rysunków, a także nową ich interpretacją.

A mystical description of these events is given in the "History Lection of H.O.O.R."

Mistyczny opis tych zdarzeń został przedstawiony w dokumencie zatytułowanym "Historia H.O.O.R.".

Th e European Parliament will be elected in accordance with the rules laid down in the Treaty of Nice, and there will not be any re-e lection when the Treaty of Lisbon enters into force.

Parlament Europejski zostanie wybrany zgodnie z zasadami ustanowionymi w traktacie z Nicei i nie będzie ponownych wyborów wraz z wejściem w życie traktatu z Lizbony.