Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
ograniczenie spekulacji
These new rules would make the international financial system more responsible and transparent and make it possible to limit speculation.
Te nowe zasady zwiększą odpowiedzialność i przejrzystość międzynarodowego systemu finansowego, a także umożliwią ograniczenie spekulacji.
Effective measures against food price volatility and uncontrolled land acquisition: limit speculation in food and agricultural commodity markets
Skuteczne środki przeciwdziałające niestabilności cen żywności i niekontrolowanemu nabywaniu gruntów: ograniczenie spekulacji żywnością i rynkami towarów rolnych
Action to limit speculation and monopolistic practices should be taken too.
Należy podjąć działania ograniczające spekulacje i praktyki monopolistyczne.
In my opinion, we should establish a tax on financial transactions, which would limit speculation and would make the market function more effectively.
Moim zdaniem powinniśmy ustanowić podatek od transakcji finansowych, który ograniczyłby spekulacje i zapewniłby rynkowi lepszą efektywność funkcjonowania.
Compared with 2008, the real estate boom in Dubai today looks more solid, in part because measures have been put in place to limit speculation, including limits on mortgages.
W porównaniu z sytuacją z 2008 r., aktualny boom nieruchomościowy w Dubaju wydaje się mieć mocniejsze fundamenty, po części związane z podejmowanymi działaniami mającymi ograniczyć spekulacje (np. wprowadzeniem limitów dotyczących kredytów hipotecznych).
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.