Unfortunately, the opinion of beds uphold, time to replace them, their creaking woke me... could use a refresh rooms.
Niestety opinię o łóżkach podtrzymuję, czas na ich wymianę, ich skrzypienie budziło mnie... przydałoby się też odświeżenie pokoi.
If you turned your body slightly and grasped me... could I strike you?
Gdybyś nieco zmieniła pozycję i powaliła mnie, uderzyłbym cię stamtąd?
I'm amazed that someone as ordinary as me... could be the father of someone as extraordinary as you.
Jestem zdumiony, że ktoś tak zwykły jak ja... mógł być ojcem kogoś tak niezwykłego, jak ty.
Then what you're saying is... that the amount of plutonium inside me... could be three times less than you even think?
Więc to znaczy że... zawartość plutonu we mnie... może być trzy razy mniejsza niż myślicie?
My question is, given the lack of impact it has on your day-to-day political fortunes, yet how important it is to me... could you not have supported me just once?
Moje pytanie brzmi, zważywszy, że nie ma to wpływu na pani bieżącą popularność, lecz dla mnie jest bardzo ważne... czy pani nie mogła poprzeć mnie ten jeden raz?
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.