Tradução de "method based on extraction" em polonês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
metodę opartą na ekstrakcji
Most common and as for all known collagen obtaining methods are based on the technique of extraction with its various modifications.
Wszystkie powszechnie stosowane i jak dotąd poznane metody otrzymywania kolagenu oparte były na procesie ekstrakcji z jej rozmaitymi modyfikacjami.
Trzonkowska, B.Leśniewska, B. Godlewska-Żyłkiewicz, Recent advances in on-line methods based on extraction for speciation analysis of chromium in environmental matrices, Crit.
E. Zambrzycka, L. Trzonkowska, B. Leśniewska, B. Godlewska-Żyłkiewicz, "Polimery z odwzorowanymi jonami w analizie chemicznej", cz.
Michał Choraś: Ear biometrics: feature extraction methods based on geometrical parameters pg.-10
Michał Choraś: Biometria ucha: metody wydzielania cech bazujące na parametrach geometrycznych str.-10
Ultrasonic-assisted extraction (UAE) is a fast, effective, and convenient extraction method, which is based on the application of power-ultrasound.
Ekstrakcja wspomagana ultradźwiękami (UAE) to szybka, skuteczna i wygodna metoda ekstrakcji, która opiera się na zastosowaniu ultradźwięków.
Ultrasonic can be carried out as solvent- or water-based extraction method.
Ultradźwięki mogą być stosowane jako metoda ekstrakcji rozpuszczalnikowej lub wodnej.
Comparison of features based on different extraction process proves the effectiveness of developed method.
Porównanie cech wyodrębnionych w różnych procesach ekstrakcji dowodzi skuteczności opracowanej metody.
The method is based on the quantitative determination of THC by gas chromatography (GC) after extraction with a suitable solvent.
Metoda oparta jest na ilościowym oznaczaniu THC z wykorzystaniem chromatografii gazowej (GC) po ekstrakcji przy zastosowaniu odpowiedniego rozpuszczalnika.
The method is based on the quantitative determination of Δ9-THC by gas chromatography (GC) after extraction with a suitable solvent.
Niniejsza metoda oparta jest na ilościowym oznaczaniu Δ9-THC z wykorzystaniem chromatografii gazowej (GC) po ekstrakcji odpowiednim rozpuszczalnikiem.
The method is based on the quantitative determination of Δ9-THC by gas chromatography (GC) after extraction with a suitable solvent.
Metoda oparta jest na ilościowym oznaczaniu Δ9-THC z wykorzystaniem chromatografii gazowej (GC) po ekstrakcji przy zastosowaniu odpowiedniego rozpuszczalnika.
The method is based on the quantitative determination of 9-THC by gas chromatography (GC) after extraction with a suitable solvent.
Metoda oparta jest na ilościowym oznaczaniu 9-THC za pomocą chromatografii gazowej (GC) po ekstrakcji przy zastosowaniu odpowiedniego rozpuszczalnika.
The method is based on the quantitative determination 9THC by gas chromatography (GC) after extraction with a suitable solvent.
Niniejsza metoda oparta jest na ilościowym oznaczaniu 9-THC z wykorzystaniem chromatografii gazowej (GC) po ekstrakcji odpowiednim rozpuszczalnikiem.
Will it be the 'fixed' method, which is based on an EU average, or the 'hybrid' method, which will calculate emissions from the time and place of extraction?
Czy będzie to metoda "stała", oparta na unijnej średniej, czy metoda "hybrydowa", która będzie stosowana do obliczania emisji na podstawie czasu i miejsca wydobycia?
Uncertainty analysis method based on a combination of the maximum entropy principle and the point estimation metod
Metoda analizy niepewności oparta na połączeniu zasady maksymalnej entropii i metody oceny punktowej
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.