Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
model różni się
The reviewed model differs from the flagship primarily with the number of outlets - there are six of them, or three pairs.
Testowany model różni się od flagowego przede wszystkim ilością gniazdek - tutaj mamy ich sześć, połączonych w trzy pary.
From Number Two top model differs by the following elements: housing material (wood better absorbs the vibrations), better wiring and components in the the crossover and a slightly different version of the subwoofer.
Od Numeru Dwa najwyższy model różni się materiałem obudowy (drewno lepiej tłumi wibracje), lepszym okablowaniem i komponentami w zwrotnicy oraz trochę inna wersją głośnika niskotonowego.
It is in this respect that our European model differs from the US model for instance.
Właśnie w tym względzie nasz europejski model różni się na przykład od modelu amerykańskiego.
This model differs significantly from its predecessor.
Model ten znacznie różni się od swojego poprzednika.
The second model differs in that the debtor gives the mandate directly to its bank.
W drugim wariancie dłużnik przekazuje zgodę bezpośrednio do swojego banku.
This model differs from the body-leasing model, however the financial issues are being settled in the same way.
Model ten różni się od modelu body leasing, ale sposób rozliczenia pracowników pozostaje taki sam.
It should be obvious by now that - like most of the company's designs - the 1.4 model differs from the majority of cuboids with drivers bolted to their fronts.
Powinno być więc jasne, że - jak większość konstrukcji tej firmy - tak i model 1.4 różni się od tłumu prostopadłościanów z przykręconymi do przedniej ścianki głośnikami.
The fair value model differs from the revaluation model that the Board already permits for certain non-financial assets.
Model wartości godziwej różni się od modelu opartego na przeszacowaniu, na którego stosowanie Zarząd pozwolił już w przypadku niektórych aktywów niefinansowych.
The present Bright MK3 model differs from its predecessors in the visual aspect and minor circuit modifications.
Obecny model Bright MK3 różni się od swoich poprzedników głównie stroną wizualną oraz niewielkimi modyfikacjami układowymi.
Our business model differs significantly from our competitors, such as DSV, DB Schenker, DHL or Kühne&Nagel.
Nasz model biznesowy znacznie się różni od naszych konkurentów, takich jak DSV, DB Schenker, DHL czy Kühne&Nagel.
Model differs slightly from the others, its more natural, common, in terms of facial features, more human, looking at him, you have immediately associations with the characters from Gears of War.
Model odróżnia się nieco od pozostałych, jest... zwyczajniejszy, pod względem rysów twarzy, bardziej ludzki, patrząc na niego nie masz natychmiast skojarzeń z bohaterami Gears of War.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.