We should embrace the mutability of life and adapt to new challenges.
Powinniśmy przyjąć zmienność życia i dostosowywać się do nowych wyzwań.
The story reflects the mutability of human emotions throughout life's journey.
Historia odzwierciedla zmienność ludzkich emocji na przestrzeni życia.
Because of mutability, the market conditions can shift dramatically overnight.
Ze względu na niestabilność warunki rynkowe mogą zmienić się diametralnie z dnia na dzień.
Their relationship's mutability proved challenging for both partners.
Niestabilność ich związku okazała się wyzwaniem dla obojga partnerów.
The mutability of the plan allowed us to adjust our strategy quickly.
Elastyczność planu pozwoliła nam szybko dostosować strategię.
The mutability of trends keeps fashion designers on their toes.
Zmienność trendów trzyma projektantów mody w ciągłej gotowości.
His mutability in opinions often confused those around him.
Jego zmienność poglądów często wprawiała otoczenie w zakłopotanie.
Naturalists began to reject essentialism and consider the importance of extinction and the mutability of species.
Naturaliści zaczęli odrzucać esencjalizm i rozważać znaczenie wymierania i zmienności gatunków.
An added challenge is that of enormous mutability.
Dodatkowym wyzwaniem jest jego ogromna zmienność.
Ambitions, covetings, change of prides, disdain, slanders, mutability.
Ambicje, covetings, zmiana dumy, pogardy, oszczerstwa, zmienność.
Newspeak, doublethink, the mutability of the past.
Nowomowa, dwójmyślenie, zmienność przeszłości.
Object-oriented idioms: build classes by learning about references, mutability, interfaces, operator overloading, and multiple inheritance
Idiomy zorientowane obiektowo: budowanie klas poprzez poznawanie odwołań, zmienności, interfejsów, przeciążanie operatorów i wielokrotne dziedziczenie
The generalization of mutability has no basis in observations and its transfer to the creation of new species is therefore absolutely incorrect and can not be supported by observations or by excavations.
Uogólnienie zmienności nie ma uzasadnienia w obserwacjach, a przeniesienie tego zjawiska na powstawanie nowych gatunków jest absolutnie nieprawidłowe i nie znajduje poparcia ani w obserwacjach, ani w wykopaliskach.