Tradução de "object to such data processing" em polonês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu
wyrazić sprzeciw wobec takiego przetwarzania danych
They may object to such data processing at any time without explanation.
W dowolnym czasie można zaprotestować przeciwko przetwarzaniu danych osobowych w takim celu.
If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności w ramach analizy i oceny interesów przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec takiego przetwarzania danych w tym celu ze skutkiem na przyszłość.
If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec takiego przetwarzania danych w tym celu - ze skutkiem na przyszłość.
If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w tym celu - ze skutkiem na przyszłość.
Right to object If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect.
Prawo do wniesienia sprzeciwu - jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
Right to object If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect.
Wobec opisanego powyżej przetwarzania danych osobowych służącego ochronie naszego uzasadnionego interesu, który przy zastosowaniu zasady wyważenia interesów ma charakter nadrzędny, mogą Państwo wnieść sprzeciw ze skutkiem na przyszłość.
Data Protection object If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
The User shall have the right to object to such data processing - it may be done by sending a message to the Owner at the address: This email address is being protected from spambots.
Użytkownik ma prawo sprzeciwu wobec takiego przetwarzania jego danych - sprzeciw ten może być wyrażony poprzez wysłanie wiadomości na adres Właściciela: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem.
If we process your data on the basis of our "legitimate interests", you can object to such data processing (Art. 21 GDPR).
Jeśli przetwarzamy Państwa dane na podstawie naszych "uzasadnionych interesów" mogą Państwo wnieść sprzeciw co do takiego przetwarzania danych (art. 21 RODO).
When we process your personal data for purposes of direct advertising, you have the right to object to such data processing at any time without indication of reasons.
Użytkownikowi przysługuje prawo do wyrażenia w każdej chwili sprzeciwu w sprawie wykorzystywania jego danych do celów marketingu bezpośredniego.
Right to object If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect.
W zakresie, w jakim przetwarzamy dane osobowe w sposób opisany powyżej w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów, które są nadrzędne w procesie równoważenia interesów, mogą Państwo sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu ze skutkiem na przyszłość.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.