having regard to the Commission communication on progress in implementing the single market review,
uwzględniając komunikat Komisji w sprawie postępów we wdrażaniu przeglądu wspólnego rynku,
Separate reports on progress towards convergence were released on three occasions.
Trzykrotnie opublikowano osobne raporty na temat postępów konwergencji.
as well as to the subsequent joint interim reports on progress towards its implementation,
jak również późniejsze sprawozdania okresowe na temat postępów w realizacji programu,
Every week, the procurement manager updates the team on progress and challenges.
Co tydzień menedżer zakupów informuje zespół o postępach i wyzwaniach.
Throughout the meeting, consultants come and go, updating the board on progress.
Podczas spotkania konsultanci przychodzą i odchodzą, informując zarząd o postępach.
A good building contractor communicates regularly with clients to update them on progress.
Dobry wykonawca regularnie komunikuje się z klientami, by informować ich o postępach.
Monthly tithing updates were shared to keep everyone informed on progress.
Comiesięczne aktualizacje dotyczące ofiar były udostępniane, aby informować wszystkich o postępach.
Our community reports yearly on progress in recycling efforts and environmental sustainability.
Nasza społeczność co roku przedstawia raport o postępach w działaniach na rzecz recyklingu i zrównoważonego rozwoju.
We will keep you up to date on progress and we invite you to cooperation.
Będziemy informować Was na bieżąco o postępach i już teraz zapraszamy serdecznie do współpracy.
The Group may request the competent authority to report regularly on progress achieved in this regard.
Grupa może zwrócić się do właściwego organu o składanie regularnych sprawozdań na temat postępów w tym zakresie.
The Ombudsman should report on progress in this area in his annual activity report.
Rzecznik powinien poinformować o postępach w tej dziedzinie w swoim rocznym sprawozdaniu z działalności.
The Commission was asked to report on progress in these areas on a regular basis.
Komisja otrzymała zadanie przygotowywania regularnych sprawozdań na temat postępów w tych obszarach.
As part of that commitment, Ecolab provides yearly communication on progress.
W ramach tego zobowiązania, Ecolab co roku podaje informacje o postępach.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.