We believe that a website is more than a patchwork of random code and graphics.
Wierzymy, że strona to coś więcej niż zlepek przypadkowego kodu i grafiki.
Compositions obtained this way, often constituting a patchwork of quotations, may be read in random order, allowing for very diverse interpretations.
Otrzymywane w ten sposób kompozycje, stanowiące często zlepek cytatów, mogą być odczytywane w losowej kolejności, dopuszczając bardzo różnorodne interpretacje.
From a distance, the oil field resembled a patchwork of metal and machinery.
Z daleka złoże ropy naftowej przypominało mozaikę metalu i maszyn.
Small flowers dappled the hillside, creating a beautiful patchwork of colors.
Małe kwiaty pokryły zbocze wzgórza, tworząc piękną mozaikę kolorów.
He paused to enjoy the dappled view from the hilltop, a patchwork of fields below.
Zatrzymał się, by podziwiać plamisty widok z wierzchołka wzgórza, mozaikę pól poniżej.
In the autumn, the replanted fields transformed into a patchwork of colors.
Jesienią, ponownie obsiane pola zamieniły się w mozaikę kolorów.
The fields were blanketed in wildflowers, creating a patchwork of colors.
Pola były pokryte dzikimi kwiatami, tworząc mozaikę kolorów.
In autumn, the reaped fields transformed the landscape into a patchwork of colors.
Jesienią zebrane pola przemieniły krajobraz w mozaikę kolorów.
They are not a patchwork of meaningless words joined together.
Nie są zlepkiem bezsensownych słów, połączonych ze sobą.
The goat's graze created a patchwork of trimmed grass across the yard.
Wypas kóz tworzył mozaikę przystrzyżonej trawy na podwórku.
The field was sheeted with a patchwork of colorful flowers in full bloom.
Pole było usłane kolorową mozaiką kwitnących kwiatów.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.