Download for Windows Premium
Publicidade
perception
/pə'sɛpʃən/
/pər'sɛpʃən/
postrzeganie n
percepcja f
odbiór m
opinia f
wizerunek m
spojrzenie n
spostrzegawczość f
wrażenie n
odczuwanie n
odczucie n
widzenie n
rozumienie n
wnikliwość f
spostrzeżenie n
wyczucie n
intuicja f
Broadly speaking, art influences our perception of the world around us.
Ogólnie rzecz biorąc, sztuka wpływa na nasze postrzeganie otaczającego nas świata.
His biased reporting skewed public perception of the events surrounding the protest.
Jego stronnicze relacje zaburzyły postrzeganie społeczne wydarzeń związanych z protestem.
A strong visual perception can enhance an artist's ability to capture details.
Dobra percepcja wzrokowa może wzbogacić umiejętność artysty w uchwyceniu szczegółów.
Children's toys often encourage the development of strong visual perception skills.
Zabawki dla dzieci często zachęcają do rozwijania umiejętności percepcji wzrokowej.
Naming your business thoughtfully can greatly influence its public perception and success.
Przemyślane nazywanie firmy może znacznie wpłynąć na jej publiczny odbiór i sukces.
A good literary review can influence public perception of a newly released book.
Dobry przegląd literacki może wpłynąć na społeczny odbiór nowo wydanej książki.
A credible spokesman can greatly influence public perception of an issue.
Wiarygodny rzecznik może znacząco wpłynąć na społeczne postrzeganie danej kwestii.
The drug significantly altered his normal stream of consciousness and time perception.
Lek znacząco zmienił jego normalny strumień świadomości i postrzeganie czasu.
Cognitive psychology studies how the unconscious affects perception and behavior.
Psychologia poznawcza bada, jak nieświadomość wpływa na percepcję i zachowanie.
Don't let one bad apple spoil your perception of the entire group.
Nie pozwól, by jedna czarna owca zepsuła twoje postrzeganie całej grupy.
Overnight, my perception of the city changed after meeting the locals.
Moje postrzeganie miasta zmieniło się z dnia na dzień po spotkaniu z mieszkańcami.
Influencers should consider the impact of shaming others on their audience's perception.
Influencerzy powinni rozważyć, jak krytykowanie innych wpływa na postrzeganie ich przez odbiorców.
In the lab, scientists studied how retinal affects color perception.
W laboratorium naukowcy badali, jak retinal wpływa na postrzeganie kolorów.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Expressões com perception: exemplos e as suas traduções em polonês

negative perception n.
negatywne postrzeganie
"The negative perception of the new policy affected its acceptance."
ambiguity in perception n.
niejednoznaczność w percepcji
"The ambiguity in perception led to different conclusions about the artwork."
auditory perception n.
percepcja słuchowa
"Good auditory perception helps in learning languages."
musical perception n.
percepcja muzyczna
"Her musical perception allows her to identify notes easily."
speech perception n.
percepcja mowy · rozumienie mowy
"Speech perception is essential for learning new languages."
taste perception n.
percepcja smaku
"Taste perception helps us enjoy different cuisines."
time perception n.
szacowanie czasu
"Time perception is crucial for athletes."
visual perception n.
percepcja wzrokowa
"Children develop visual perception as they learn."
sound perception n.
percepcja dźwięku
"Sound perception helps us identify voices."
space perception n.
percepcja przestrzeni
"Space perception helps you park a car safely."
subliminal perception n.
percepcja podprogowa
"Subliminal perception can influence consumer behavior."
the doors of perception n.
drzwi świadomości
"Through meditation, she sought to pass through the doors of perception."
touch perception n.
percepcja dotykowa
"Touch perception allows us to feel the warmth of the sun."
gustatory perception n.
percepcja smakowa
"Spicy food sharpened his gustatory perception after the cold cleared."
extrasensory perception n.
zdolności pozazmysłowe
"She claimed to have extrasensory perception during the experiment."
olfactory perception n.
percepcja węchowa
"Her olfactory perception let her notice gas leaks quickly."
pain perception n.
percepcja bólu
"Pain perception varies greatly from person to person."
spatial perception n.
percepcja przestrzenna
"Good spatial perception helps drivers judge gaps between moving cars."
Assine o Premium para ver todas as expressões, salvar e aprender vocabulário sem limites em todos os dispositivos e usar o serviço sem anúncios.

Sinônimos e analogias para "perception" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
chest: box with a flat top and a storage space inside
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham perception

Resultados: 9109. Exatos: 9109. Tempo de resposta: 43 ms.