The problem with all polygraph tests is false positives.
Testy na poligrafie dają przekłamane wyniki.
It's about this guy who oversees polygraph tests, and the biggest obstacle is how good-looking he is.
Jest o kolesiu, który nadzoruje testy wariografem, a jego największą przeszkodą jest to, jak dobrze wygląda.
She seriously wants us to take polygraph tests?
Serio myśli, że damy się zbadać?
These polygraph tests - they're not 100% accurate, are they?
Te badania poligraficzne - nie są one w 100% dokładne, nie?
I am not one of your little polygraph tests.
Powiedziała mi, że wyszłaś 2 godziny temu.
The findings of memory detectives do not yet carry the same weight... as DNA evidence in court... but currently prove more reliable than polygraph tests.
Dowody dostarczane przez Pamięciowych detektywów wciąż nie posiadają tej samej wagi... jak ślady DNA w sądownictwie... ale obecnie są bardziej wiarygodne niż badanie Wariografem.
The findings of memory detectives do not yet carry the same weight as DNA evidence in court but currently prove more reliable than polygraph tests.
Dowody dostarczane przez Pamięciowych detektywów wciąż nie posiadają tej samej wagi jak ślady DNA w sądownictwie ale obecnie są bardziej wiarygodne niż badanie Wariografem.
The President wants extensive polygraph tests from everyone with high-level access. DOD, CIA, FBI and State.
Prezydent chce wariografu dla wszystkich z wysoką klauzulą w departamencie obrony, CIA, FBI i Departamencie Stanu.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.