Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
proces usprawniania
Digitalization is the process of streamlining operations, processes and data to the dramatically changed customer expectations.
Cyfryzacja to proces usprawniania operacji, procesów i danych zgodnie z coraz szybciej zmieniającymi się oczekiwaniami klientów.
We've also been through a process of streamlining and selling off our brands, and we wanted to bring together more of our stock at the central warehouse in Brndby.
Zakończyliśmy również proces usprawniania i wyprzedaży naszych marek i chcieliśmy zgromadzić więcej zapasów w naszym magazynie centralnym w Brndby.
The Quality Management System is a continuous process of streamlining and improving the way that work is organised.
System Zarządzania Jakością to nieustanny proces usprawniania i doskonalenia organizacji pracy.
It is a slow and continuous process of streamlining the whole organization, its relations with the surrounding by introducing many changes in business activities, structure of fixed assets and management methods, as well as in the field of professional qualifications and shaping the employees attitude.
Jest powolnym i ciągłym procesem racjonalizacji całej organizacji oraz jej stosunków z otoczeniem poprzez wprowadzenie licznych zmian w zakresie działalności, w strukturze majątku oraz sposobach zarządzania, ale także w dziedzinie przygotowania zawodowego oraz kształtowania postaw pracowników.
It constituted a major step in the process of streamlining and simplifying the CAP by putting all market measures in a single text.
Ujęcie wszystkich środków rynkowych w jednym tekście było wielkim krokiem naprzód w procesie uspójniania i upraszczania WPR.
setting up a process of streamlining and coordinating the national implementation process at EU level, giving a stronger role to the Commission
proces zmierzający do usprawnienia i koordynacji krajowych procesów wdrażania takich przepisów na szczeblu UE, nadający Komisji istotniejszą rolę
However, given the changes on the pharmaceutical market and the continued process of streamlining the structure of the Pelion Group, the Group may resolve to make such additional equity investments in the future, both in the retail and wholesale segment. Development directions
Z uwagi jednak na zmieniającą się sytuację na rynku farmaceutycznym oraz działaniami w zakresie porządkowania struktury kapitałowej w Grupie Kapitałowej Pelion nie można wykluczyć podjęcia przez Grupę decyzji o takich inwestycjach w przyszłości zarówno w segmencie detalicznym, jak i hurtowym.
The process of streamlining the Orbis Group hotel portfolio continues.
Kontynuowany jest proces optymalizacji portfolio hotelowego Grupy Orbis.
Early 2014 saw the process of streamlining of the structure of the MCI Capital Group.
Z początkiem 2014 roku rozpoczął się proces upraszczania struktury Grupy Kapitałowej MCI.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.