Annual quotas adapt in tune with stock levels and are decided through a process that involves international negotiations and recommendations from the Regulatory Council, Norwegian Fisheries Directorate and other organisations.
Roczne kwoty połowowe są dostosowywane do stanu zasobów i określane w wyniku procesu obejmującego międzynarodowe negocjacje i zalecenia Rady Regulacyjnej, norweskiego Urzędu ds. Rybołówstwa i innych organizacji.
Calcination is a process that involves oxidising metal ores at high temperatures.
Kalcynacja to proces, który polega na utlenianiu rud metali w wysokich temperaturach.
Baking bread is a long-haul process that involves patience and careful timing.
Pieczenie chleba to długotrwały proces, który wymaga cierpliwości i dokładnego wyczucia czasu.
Enameling is a delicate process that involves heating glass powder onto metal.
Emaliowanie to delikatny proces, który polega na podgrzewaniu proszku szklanego na metalu.
Railway expansion is a capital-intensive process that involves lengthy planning and investment.
Rozbudowa kolei to proces wymagający dużych nakładów kapitałowych, obejmujący długotrwałe planowanie i inwestycje.
It's a process that involves spiritual education and good works.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.