Moreover, despite the opinion of futurists, we will never be able to program emotions, as did the science fiction - the creators of HAL, because we don't understand them.
Ponadto, mimo opinii futurologów, my nigdy nie będziemy w stanie zaprogramować emocje tak, jak to zrobili science fiction - twórcy HAL, bo ich nie rozumiemy.
And what's good is, unlike in the experiments that Hal and myself ran with Russ Smith, you don't have to program these by yourself in order to see the virtual reality.
I co jest dobre, w przeciwieństwie do eksperymentów, które prowadziłem z Halem i Russem Smithem, nie trzeba ich samemu programować, by mieć wgląd do rzeczywistości wirtualnej.
The words HAL and POL are preserved in all languages of the world, and their spelling and pronunciation varies from region to region according to the following linguistic key, used by program PLANET POLONEUM.
Słowa HALa i POLe zachowały się we wszystkich językach świata, a ich pisownia i wymowa różni się od regionu do regionu zgodnie z następującym kluczem lingwistycznym, użytym w programie PLANETA POLONEUM.
I have spent the last several weeks... programming Hal for a 1,000-day orbit back to Earth... and now all those programs will have to be dumped.
Kilka ostatnich tygodni spędziłem, programując go na 1000-dniową orbitę powrotną na Ziemię, a teraz te programy trzeba będzie wyrzucić.
I have spent the last several weeks... programming Hal for a 1,000-day orbit back to Earth... and now all those programs will have to be dumped.
Kilka ostatnich tygodni spędziłem, programując go na 1000-dniową orbitę powrotną na Ziemię, a teraz te programy trzeba będzie wyrzucić.
In stationary mode (residence) the patient is accommodated in our rehabilitation centre and in addition to the HAL therapy, which is run for 5 or 6 days a week, has individually developed comprehensive therapy program - additional therapeutic activities.
W trybie stacjonarnym (pobytowym) pacjent zakwaterowany jest na terenie naszego centrum rehabilitacyjnego i oprócz terapii HAL prowadzonej przez 5 lub 6 dni w tygodniu ma indywidualnie opracowany kompleksowy program terapii - dodatkowe zajęcia terapeutyczne.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "program Hal" em inglês