Therefore, you need to pay attention to heat dissipation when playing large games or running other power-consuming programs, as well as controlling program running time.
Dlatego należy zwracać uwagę na rozpraszanie ciepła podczas grania w duże gry lub podczas korzystania z innych programów zużywających energię, a także kontrolować czas działania programu.
The wait and timeout allow the user interface to remain active and responsive throughout the program running time and allow the user to interact with the visualization to pan, zoom, and rotate the point cloud and change the point size.
Czas oczekiwania i limit czasu pozwalają interfejsowi użytkownika pozostać aktywnym i responsywnym przez cały czas działania programu. Pozwalają również użytkownikowi na interakcję z oknem podglądu obejmującą: przesuwanie, powiększanie i obracanie chmury punktów oraz zmiany rozmiaru punktów.
dedicated program running under Windows XP or later,
Even in not-so-advanced programs there may be a need to allocate some memory dynamically, during the program running, without knowing in advance how much memory will be needed.
Dynamiczna alokacja pamięci pod Linuksem Już w średnio zaawansowanych programach pojawia się potrzeba dynamicznego rezerwowania pamięci, w czasie działania programu, nie wiedząc z góry, ile pamięci będzie potrzeba.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.