Download for Windows Premium
Publicidade
programme sets

Tradução de "programme sets" em polonês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
program określa
Program obejmuje
the rural development programme sets out a convincing alternative definition.
program rozwoju obszarów wiejskich podaje przekonującą definicję alternatywną.
The programme sets the conditions for building of responsible international cooperation and conduct of projects involving public and private partners, as well as research centres.
Program tworzy warunki dla budowania odpowiedzialnej współpracy międzynarodowej i realizacji projektów angażujących partnerów publicznych, prywatnych i ośrodki wiedzy.
the degree to which the plan or programme sets a framework for projects and other activities, either with regard to the location, nature, size and operating conditions or by allocating resources,
stopnia, w jakim plan lub program ustala ramy dla projektów i innych działań albo w zakresie warunków dotyczących lokalizacji, rodzaju, wielkości i funkcjonowania, albo przez alokację zasobów,
the rural development programme sets out a kilometric radius from the farm of origin of the product, within which the activities of processing and sale to the final consumer have to take place; or
program rozwoju obszarów wiejskich określa odległość w kilometrach w promieniu gospodarstwa, z którego pochodzi produkt, gdzie musi odbywać się jego przetwarzanie i sprzedaż konsumentowi końcowemu; lub
This programme sets out a series of measures and actions to strengthen EU security, with a view to 'securing police, justice and judicial cooperation'.
Wyznacza on szereg środków i działań służących poprawie bezpieczeństwa UE, szczególnie w celu "zabezpieczenia współpracy policyjnej, celnej i sądowej".
Greece's updated stability programme sets 2012 as the date for reducing the deficit below the 3% reference value.
Zaktualizowany program stabilności Grecji określa rok 2012 jako datę zmniejszenia deficytu poniżej 3% wartości referencyjnej.
The programme sets out a mix of initiatives, at European and national level, focussing on improving vehicle safety, the safety of infrastructure and road users' behaviour.
Program obejmuje cały wachlarz rozmaitych inicjatyw, na poziomie europejskim i krajowym, zmierzających przede wszystkim do poprawy bezpieczeństwa pojazdów, infrastruktury oraz kształtowania właściwej postawy u uczestników ruchu drogowego.
The programme sets out amix of initiatives, at European and national level, focussing on improving vehicle safety, the safety of infrastructure and road users' behaviour.
Program obejmuje cały wachlarz rozmaitych inicjatyw, na poziomie europejskim i krajowym, zmierzających przede wszystkim do poprawy bezpieczeństwa pojazdów, infrastruktury oraz kształtowania właściwej postawy u uczestników ruchu drogowego.
The programme sets a medium-term objective for the Polish public finances of a deficit of around 1% of GDP in structural terms (i.e. in cyclically-adjusted terms and net of one-off and temporary measures).
Średniookresowy cel deficytu polskich finansów publicznych określony w programie to około 1% PKB w kategoriach strukturalnych (tzn. po uwzględnianiu wpływu cyklu koniunkturalnego a z pominięciem wydatków i dochodów jednorazowych i tymczasowych).
The Road Safety action programme sets out a mix of initiatives focussing on making improvements to vehicles, infrastructure and road users' behaviour.
Program działań na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego obejmuje zbiór inicjatyw, które dotyczą poprawy bezpieczeństwa pojazdów, infrastruktury i zachowania użytkowników dróg.
Road safety action programme 2011-20: The Road Safety action programme sets out amix of initiatives focussing on making improvements to vehicles, infrastructure and road users' behaviour.
Program działań na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego2011-2020: Program działań na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego obejmuje zbiór inicjatyw, które dotyczą poprawy bezpieczeństwa pojazdów, infrastruktury i zachowania użytkowników dróg.
The sixth framework programme sets out the scientific and technological objectives and priorities of the activities envisaged and indicates the broad lines of those activities which will be implemented in compliance with the objective of protecting the Community's financial interest.
Szósty program ramowy ustanawia naukowe i technologiczne cele i priorytety przewidzianych działań i wyznacza szerokie ramy tych działań, które będą wdrożone zgodnie z celem ochrony finansowego interesu Wspólnoty.
The macro-financial assistance programme sets out to complement other financing from the Union.
Program pomocy makrofinansowej powinien stanowić uzupełnienie innych form finansowania ze strony Unii.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Sinônimos e analogias para "programme sets" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
jug: container with a handle and spout for liquids
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham programme sets

Resultados: 38. Exatos: 38. Tempo de resposta: 72 ms.