Redo a small odnushku and create from it a full-fledged apartment with two rooms - a rather difficult task.
Przerobić małą odnushku i stworzyć z niej pełnowartościowe mieszkanie z dwoma pokojami - raczej trudne zadanie.
To check the consistency of inventories and to attribute the contribution of particular sources is considered a rather difficult task on a regular basis in the monitoring networks.
Sprawdzenie spójności wykazu emisji i określenie udziału poszczególnych źródeł emisji uważa się za stosunkowo trudne zadanie dla normalnie funkcjonujących sieci monitoringowych.
Caring for a newborn baby is a rather difficult task, especially if the baby is the firstborn.
Opiekowanie się nowo narodzonym dzieckiem jest raczej trudnym zadaniem, zwłaszcza jeśli dziecko jest pierwszym dzieckiem.
Before them was set a rather difficult task: on 24 squares to create the most beautiful housing, which at the same time should be functional and suitable for comfortable living.
Przed nimi postawiono raczej trudne zadanie: na 24 kwadratach stworzyć najpiękniejszą obudowę, która jednocześnie powinna być funkcjonalna i odpowiednia do wygodnego życia.
I had studied my part so thoroughly, not only the speeches, but also the gestures and poses, which was a rather difficult task, for we had no looking-glass in our room.
A ja przecież wystudiowałam moją partię tak uczciwie, i to nie tylko jej stronę słowną, lecz również gesty i pozy, co było zadaniem wcale niełatwym, zważywszy, że w naszym pokoju nie było lustra.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "rather difficult task" em inglês