Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
reporting unit
Definição
Tradução de "reporting unit" em polonês
Definição
jednostce sprawozdawczej
The number of employees required is the average monthly number of full-time employees employed in the reporting unit during the reference year.
Wymagana liczba pracowników to średnia miesięczna liczba pracowników zatrudnionych w pełnym wymiarze czasu pracy w jednostce sprawozdawczej w trakcie roku referencyjnego.
The number of employees required is the average monthly number of part-time employees employed in the reporting unit during the reference year.
Wymagana liczba pracowników to średnia miesięczna liczba pracowników zatrudnionych w niepełnym wymiarze czasu pracy w jednostce sprawozdawczej w trakcie roku referencyjnego.
The reporting unit for regional characteristics should be the percentage of the population or dwellings.
Jednostką sprawozdawczą dla charakterystyk regionalnych jest procent zaludnienia lub mieszkań.
All data shall be reported in million national currency, except for the characteristic "employment" for which the reporting unit shall be "full time equivalent".
Wszystkie dane zgłasza się w mln w walucie krajowej, z wyjątkiem elementu»zatrudnienie«, w przypadku którego jednostką sprawozdawczą jest»ekwiwalent pełnego czasu pracy«.
The reporting unit to be used for all waste categories is 1000 tonnes of (normal) wet waste.
Jednostką sprawozdawczą dla wszystkich kategorii odpadów jest 1000 ton (normalnych) odpadów mokrych.
The number of apprentices required is the average monthly number of part-time apprentices (converted into full-time units) employed in the reporting unit during the reference year.
Wymagana liczba praktykantów to średnia miesięczna liczba praktykantów zatrudnionych w niepełnym wymiarze czasu pracy (w przeliczeniu na pełny wymiar czasu pracy) zatrudnionych w jednostce sprawozdawczej w trakcie roku referencyjnego.
The number of apprentices required is the average monthly number of part-time apprentices (converted into full-time units) employed in the reporting unit during the reference year (4).
Wymagana liczba praktykantów to średnia miesięczna liczba praktykantów zatrudnionych w niepełnym wymiarze czasu pracy (w przeliczeniu na pełny wymiar czasu pracy) zatrudnionych w jednostce sprawozdawczej w trakcie roku referencyjnego (4).
"reporting unit" means a spatial object that provides the spatial reference for any non-spatial data exchanged under environmental reporting obligations.
»jednostka sprawozdawcza«(reporting unit) oznacza obiekt przestrzenny zapewniający odniesienia przestrzenne dla wszelkich danych nieprzestrzennych podlegających systemowi wymiany informacji zgodnie ze zobowiązaniami w zakresie sprawozdawczości środowiskowej
For administrative data: are there incentives in the reporting unit or in the administration itself for over-reporting, under-reporting or lags?
W odniesieniu do danych administracyjnych: czy w jednostce sprawozdawczej lub w samej administracji istnieją bodźce do nadmiernej lub niewystarczającej sprawozdawczości lub do opóźnień?
The number of apprentices required is the average monthly number employed in the reporting unit during the reference year.
Wymagana liczba praktykantów to średnia miesięczna liczba pracowników zatrudnionych w pełnym wymiarze czasu pracy w jednostce sprawozdawczej w trakcie roku referencyjnego.
The number of employees required is the average monthly number of part-time employees (converted into full-time units) employed in the reporting unit during the reference year.
Wymagana liczba pracowników to średnia miesięczna liczba pracowników zatrudnionych w niepełnym wymiarze czasu pracy (w przeliczeniu na pełny wymiar czasu pracy) w jednostce sprawozdawczej w trakcie roku referencyjnego.
The reporting unit for characteristic referred to in Section 3(2) is the percentage of the population served.
Jednostką sprawozdawczą dla charakterystyki określonej w sekcji 3 pkt 2 jest procent obsługiwanej ludności.
Definition: Persons who work in more than one establishment and who declare on the basis of specified criterions that the reporting unit is their main place of work.
Definicja: Osoby, które pracują w więcej niż jednym zakładzie pracy i deklarują na podstawie określonych kryteriów, że dana jednostka sprawozdawcza jest ich podstawowym miejscem pracy.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "reporting unit" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham reporting unit
Resultados: 26. Exatos: 26. Tempo de resposta: 24 ms.
