an apparatus for washing cans in potable water after they are hermetically sealed and before retorting
aparat do mycia puszek wodą pitną, po ich hermetycznym zamknięciu, a przed destylacją z retorty
for retorting; the retorts must be fitted with a recording thermometer or telethermometer, and a direct-reading control thermometer
do destylacji z retorty: retorty muszą być wyposażone w termometr rejestrujący lub teletermometr i termometr kontrolny z bezpośrednim odczytem
If necessary, cans and similar containers must be washed in potable water, after they are hermetically sealed and before retorting, by means of the apparatus referred to in 2 (k).
Jeśli to konieczne, puszki i podobne pojemniki muszą być myte w wodzie pitnej, po ich hermetycznym zamknięciu, a przed destylacją z retorty, z użyciem aparatów, określonych w ust. 2 lit. k).
Even Wendy commented that their retorting attitude was one and the same.
Nawet Wendy mówiła, że ich destylacją i postawą jest jedno i to samo.
As a results of its unique know-how in retorting techniques, Medpharm has developed collaboration with the customer and is proud of the relationship established with major international actor in this business.
Przyrządy medyczne Dzięki swojemu unikalnemu know-how w zakresie technik retortowania, firma Medpharm opracowała współpracę z klientem i szczyci się relacjami z największym międzynarodowym aktorem w tej branży.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.