At three, hit your reverse thrusters and maximum braking flaps.
Na trzy, daj pełny ciąg wsteczny i klapy na maksimum.
The reverse thrusters are out on one side.
Z jednej strony wysiadł wsteczny ciąg.
Albatross don't have reverse thrusters.
Albatrosy to nie samoloty - nie mają odwracaczy ciągu.
I've got to divert everything to the reverse thrusters.
Muszę przerzucić całą moc na wsteczne dopalacze
Set it for reverse thrusters, full.
Nastaw pełny ciąg wsteczny.
Stand by reverse thrusters.
Przygotować wsteczne silniki odrzutowe.
Tom, full reverse thrusters.
Tom, pełna wstecz.
At three, hit your reverse thrusters and maximum braking flaps.
Na trzy, daj pełny ciąg wsteczny i klapy na maksimum.
The reverse thrusters are out on one side.
Z jednej strony wysiadł wsteczny ciąg.
Four. When I hit three, hit your reverse thrusters and maximum braking f/aps.
Na trzy, włącz tylne wypychacze oraz zwalniacze.
Surge all power units, R2. Stand by reverse thrusters.
Poszukaj rezerw mocy, R2 i ustaw osłony na tył.
Lieutenant? - Engaging reverse thrusters.
Poruczniku? Silniki wsteczne.
Surge all power units. Artoo! Stand by the reverse thrusters.
Przeszukaj jednostki mocy R2, odwróć osłony.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.