Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
secularize
Definição
sekularyzacji
laicyzacji
She advocated to secularize marriage laws to ensure equality for all couples.
Opowiadała się za świeckimi prawami małżeńskimi, aby zapewnić równość wszystkim parom.
He believed it was essential to secularize political policies for fair governance.
Uważał, że laicyzacja polityki jest niezbędna dla sprawiedliwego rządzenia.
Separation between church and state does not mean to radically secularize public life.
Rozdział między kościołem i państwem nie oznacza radykalnej sekularyzacji życia publicznego.
Local leaders promised to secularize the library to accommodate diverse beliefs.
Lokalni liderzy obiecali nadać bibliotece świecki charakter, aby uwzględnić różnorodne przekonania.
Many countries aim to secularize their laws to separate religion from state affairs.
Wiele krajów dąży do laicyzacji swojego prawa, aby oddzielić religię od spraw państwowych.
Plans to secularize the museum exhibitions were welcomed by the public for fostering inclusivity.
Plany laicyzacji wystaw muzealnych zostały pozytywnie przyjęte przez publiczność jako promujące inkluzywność.
Communities often face challenges when attempting to secularize traditional practices.
Społeczności często napotykają trudności, próbując uniezależnić tradycyjne praktyki od wpływów religijnych.
Activists worked hard to secularize the public education system and reduce religious influence.
Aktywiści ciężko pracowali, aby oddzielić system edukacji publicznej od religii i zmniejszyć jej wpływ.
In order to secularize the curriculum, the school removed any references to religious texts.
Aby zlaicyzować program nauczania, szkoła usunęła wszelkie odniesienia do tekstów religijnych.
The activist group aimed to secularize public discourse around health care and access.
Grupa aktywistów dążyła do sekularyzacji debaty publicznej na temat opieki zdrowotnej i dostępu do niej.
Efforts to secularize healthcare ensured that services were available to all, regardless of faith.
Starania o oddzielenie opieki zdrowotnej od religii zapewniły dostępność usług dla wszystkich, niezależnie od wyznania.
Many libraries worked to secularize their collections by focusing on secular literature.
Wiele bibliotek pracowało nad zeświecczeniem swoich zbiorów, skupiając się na literaturze świeckiej.
He believed it was essential to secularize community services for diverse populations.
Uważał, że kluczowe jest uniezależnienie usług społecznych od religii, aby służyły zróżnicowanej populacji.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "secularize" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 24. Exatos: 24. Tempo de resposta: 14 ms.
