When you press something from both sides... and put pressure on its Tension point.
Naciśnięcie czegoś z obu stron i wywarcie nacisku na punkt napięcia, powoduje...?
Every eligible lady of breeding dressed in some lavishly trimmed frock, bloodthirsty mamas at their sides... and wary fathers making arrangements for only the most advantageous of matches.
Każda szlachetnie urodzona panna wystrojona w zdobne suknie. U ich boku żądne krwi matki i nieufni ojcowie, liczący na możliwie najlepszy mariaż.
Judges are smart and listen to both sides... and they figure out what's best for us, right?
Sędziowie są mądrzy, i wysłuchują obu stron więc dojdą do tego, co jest dla nas najlepsze, prawda?
Judges are smart and listen to both sides... and they figure out what's best for us, right?
Sędziowie są mądrzy, i wysłuchują obu stron... więc dojdą do tego, co jest dla nas najlepsze, prawda?
You put the left side through the back loop... and you tug a little bit on both sides... and you, my friend, might just be mistaken for a gentleman.
Okay, więc przeciągasz lewą stronę przez tylną pętle... I ciągniesz odrobinę z dwóch stron... A potem mój przyjacielu, możesz być pomylony z gentlemanem.
The sisters are urged not to take sides... and not to participate in any activity against the forces of that the orderly life of the community is not disturbed... and so that our hospital work may go on without confusion.
Siostry są proszone aby nie stawały po żadnej stronie... i nie uczestniczyły w żadnych działaniach przeciwko okupantom... aby uporządkowane życie wspólnoty nie zostało zakłócone... i aby nasza praca w szpitalu mogła być kontynuowana bez zamieszania.
The sisters are urged not to take sides... and not to participate in any activity against the forces of that the orderly life of the community is not disturbed... and so that our hospital work may go on without confusion.
Zaleca się siostrom nieangażowanie się i nie branie udziału w działaniach przeciw siłom okupacyjnym, ... by życie zgromadzenia toczyło się niezakłócone. A szpital pracował bez zakłóceń.
Outros resultados
They have lace up the side... and they're badly torn.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.