Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
solidification process
Tradução de "solidification process" em polonês
procesu krzepnięcia
proces zestalania
Normal spangles (N): it is not required to control the solidification process of zinc layer, and various sizes of zinc blossom or no blossom are allowed
Normalne cekiny (N): nie jest wymagane kontrolowanie procesu krzepnięcia warstwy cynku, a dopuszcza się różne rozmiary kwiatu cynku lub nie ma kwiatu
Before the colloidal steel colloid is to be solidified, it is firmly adhered to the repairing place, and is compacted with force (hand or tool) multiple times during the solidification process of the colloid to enhance the adhesion of the adhesive to the blade.
Zanim koloid stalowy koloidalny ma zostać zestalony, jest trwale przymocowany do miejsca naprawy i jest wielokrotnie zagęszczany przy użyciu siły (dłoń lub narzędzie) podczas procesu krzepnięcia koloidu w celu zwiększenia adhezji kleju do utwardzeniu stali topliwej jest spłaszczany pilnikiem.
Researchers added nucleating particles to improve the solidification process of the polymer.
Naukowcy dodali cząstki inicjujące krystalizację, aby usprawnić proces zestalania polimeru.
The solidification process transforms the liquid metal into strong steel.
Proces zestalania przekształca ciekły metal w wytrzymałą stal.
The solidification process is crucial in making ice cubes for drinks.
Proces krzepnięcia jest kluczowy przy produkcji kostek lodu do napojów.
Based on the computer simulation tests of ingot solidification process, a new type of insulation for the tops was developed and implemented and also a new technique and technology for making a crucible for both the existing and new vacuum induction furnace was developed and implemented.
W oparciu o komputerowe badania symulacyjne procesu krzepnięcia wlewka opracowano i wdrożono nowego typu izolację do nadstawek, opracowano i wdrożono nową technikę i technologię wykonania tygla zarówno do istniejącego jak i nowego próżniowego pieca indukcyjnego. Opracowano koncepcję obiegu wodnego dla potrzeb nowego pieca.
Normal spangles (N): It is not required to control the solidification process of zinc layer, and various sizes of zinc flake can be generated during the natural solidification process
Normalne cekiny (N): Nie jest wymagane kontrolowanie procesu krzepnięcia warstwy cynku, a różne wielkości płatków cynku mogą być generowane podczas naturalnego procesu krzepnięcia
In the slow solidification process of high-speed steel, a large amount of carbon and alloying elements are formed before crystallization to form intercrystalline carbide network.
W procesie powolnego krzepnięcia stali szybkotnącej, przed krystalizacją tworzy się duża ilość węgla i pierwiastków stopowych tworząc sieć krystalicznego węglika.
During the cooling and solidification process of the weld, hydrogen rapidly escapes due to the rapid decrease of the solubility.
Podczas procesu ochładzania i krzepnięcia spoiny wodór szybko ucieka z powodu szybkiego spadku rozpuszczalności.
During the smelting and solidification process of titanium alloy, due to the equilibrium distribution coefficient of various alloying elements ≠ 1, the stabilizing element enrichment and segregation occur at the grain boundary after solidification, so the phase first precipitates at its enrichment and follows the crystal.
Podczas procesu wytapiania i zestalania stopu tytanu, ze względu na współczynnik rozkładu równowagi różnych pierwiastków stopowych ≠ 1, wzbogacanie i segregacja pierwiastka stabilizującego najpierw wytrąca się przy wzbogaceniu, a następnie następuje kryształ.
N. Sczygiol, "Methods of efficiency improvement of software used for solidification process simulations" "Archives of Foundry Engineering", 2011, 11, 1, 89-94.
G. Michalski, "Oddziaływanie właściwości procesorów graficznych na realizowane obliczenia" "Zeszyty Naukowe Wydziału Elektroniki, Telekomunikacji i Informatyki Politechniki Gdańskiej", 2011, 1,311-317.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "solidification process" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham solidification process
Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 15 ms.
