The bakery added palm stearin to enhance the spreadability of their frostings.
Cukiernia dodała stearynę palmową, aby poprawić smarowność swoich polew.
Creamed honey has a delightful spreadability that liquid honey lacks completely.
Miód kremowy ma wyjątkową smarowność, której zupełnie brakuje miodowi płynnemu.
Consistency involves the following features: firmness and spreadability.
Konsystencja wiąże się z następującymi cechami: twardość oraz smarowność.
Key words: inulin, milk fat, emulsions, spreadability, textural properties, rheological properties
Słowa kluczowe: inulina, tłuszcz mleczny, emulsje, smarowność, właściwości teksturalne, właściwości reologiczne
Spreadability may be monitored using physical means should an Individual Member State so wish in order to satisfy customer requirements.
Smarowność może być monitorowana przy użyciu środków fizycznych, gdyby takie było życzenie któregokolwiek z państw członkowskich w celu zaspokojenia wymagań klientów.
Jam's spreadability improves when it is warmed slightly before serving.
Dżem lepiej się rozsmarowuje, gdy jest lekko podgrzany przed podaniem.
This peanut butter has excellent spreadability, even straight from the fridge.
Ten masło orzechowe świetnie się rozsmarowuje, nawet prosto z lodówki.
I prefer a jam with good spreadability for my breakfast toast.
Na śniadaniową grzankę wolę dżem, który łatwo się rozsmarowuje.
Her advice on spreadability helped me choose the right frosting for the cake.
Jej wskazówki dotyczące smarowności pomogły mi wybrać odpowiedni lukier do ciasta.
I tested the spreadability of the butter at room temperature.
Sprawdziłem, jak łatwo rozsmarowuje się masło w temperaturze pokojowej.
Watercolors are characterized by exceptional clarity, very good pigmentation and excellent spreadability.
Akwarele odznaczają się wyjątkową klarownością, bardzo dobrym napigmentowaniem oraz wspaniałą rozprowadzalnością.
The mayonnaise's spreadability was perfect for making a smooth sandwich.
Konsystencja majonezu była idealna do przygotowania gładkiej kanapki.
Significantly improves the flowability of the paint and its spreadability.
Znacząco poprawia płynność farby oraz jej rozprowadzalność.