You were screaming at a studio exec, like some goddess of destruction, and I was like...
Krzyczałaś na producenta jak jakaś bogini zniszczenia i pomyślałam sobie, że mnie przerażasz.
Unlike every single studio exec I've ever met who can't wait to tell you how well-endowed he is.
W przeciwieństwie do szefów studiów, którzy nie mogą się doczekać, by pokazać ci, co mogą.
I assume it's because you attacked a high-level studio exec.
No i masz, wszedł! - Świetnie.
Had an affair with a studio exec.
Miała romans z producentem.
Would a male studio exec hug him?
Czy męski wykonawca przytuliłby go?
You attacked a high-level studio exec.
Zaatakowałeś szychę ze studia.
Nobody. She's a studio exec.
I wcale nie czułem się źle.
Nobody. She's a studio exec.
Niczego. - Kim ona jest? Nikim.
Nobody. She's a studio exec.
Nikim. Jest producentem wykonawczym.
What? Why? I assume it's because you attacked a high-level studio exec.
Co? Dlaczego? - Pewnie dlatego, że zaatakowałeś szychę ze studia.
It's carolyn white, the studio exec.
To Carolyn White, kierowniczka studio.
It's Carolyn White, the studio exec.
Gdzie, do cholery, jest McNall? - Widzę go.
Tell him Bobby Mason absolutely insists that Deidre Hearn be assigned to be the studio exec on this film.
Mason nalega, żeby naszym łącznikiem ze studiem była Deirdre Hearn.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.