Download for Windows Premium
Publicidade
tangle
/'tæŋɡəl/
twisted mass of things intertwined
Ver imagens
plątanina f
zawiłość f
gąszcz
splot m
gmatwanina f
mętlik m
plątać
splątać
poplątać
zaplątać się
wchodzić w konflikt
zamotać
zamieszanie n
uwikłać się
sprzeczka f
twisted mass of things intertwined
Ver imagens
A tangle of emotions swirled within her as she faced the difficult decision.
W jej wnętrzu kłębiła się plątanina emocji, gdy stała przed trudnym wyborem.
A mysterious tangle of clouds loomed overhead, threatening rain for the day.
Tajemniczy plątanina chmur wisiała na niebie, zapowiadając deszcz.
Their argument turned into a tangle that nobody could easily unravel.
Ich kłótnia przerodziła się w zawiłości, których nikt nie mógł łatwo rozwiązać.
He navigated through a tangle of rules that complicated his chances of winning.
Poruszał się przez zawiłości przepisów, które komplikowały jego szanse na zwycięstwo.
The puzzle created a tangle of pieces that took hours to sort through.
Układanka stworzyła plątaninę elementów, którą trzeba było sortować godzinami.
Beneath a tangle of thorns, the hedgehog found solace in its protective spikes.
Pod plątaniną cierni jeż znalazł ukojenie w swoich ochronnych kolcach.
The investigation led us into a tangle of suspicious characters and hidden motives.
Śledztwo zaprowadziło nas do zawiłościach podejrzanych postaci i ukrytych motywów.
He couldn't help but laugh at the tangle of spaghetti on his plate.
Nie mógł się powstrzymać od śmiechu, widząc plątaninę spaghetti na talerzu.
The legal case turned into a complicated tangle that required an expert to resolve.
Sprawa sądowa zamieniła się w skomplikowane zawiłości, które wymagały eksperta do rozwiązania.
As the negotiations continued, the tangle of interests only grew more difficult to manage.
W miarę jak negocjacje trwały, zawiłości interesów stawały się coraz trudniejsze do zarządzania.
It is said many souls are lost in the tangle of the corridors.
Mówi się, że wiele dusz zaginęło w plątaninie korytarzy.
The unexpected twists in the story formed a tangle that kept readers guessing.
Niespodziewane zwroty w historii stworzyły zawiłości, które trzymały czytelników w napięciu.
The clammy humidity made her hair stick to her neck in a sweaty tangle.
Duszna wilgoć sprawiła, że jej włosy przykleiły się do szyi w spoconą plątaninę.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

tangle em imagens

physical mass
(physical mass)
plątanina

Expressões com tangle: exemplos e as suas traduções em polonês

Assine o Premium para ver todas as expressões, salvar e aprender vocabulário sem limites em todos os dispositivos e usar o serviço sem anúncios.

Sinônimos e analogias para "tangle" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
burner: part of a stove that generates heat
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham tangle

Resultados: 28754. Exatos: 523. Tempo de resposta: 98 ms.