Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
skomplikowanych pod względem technicznym
złożonych technicznie
skomplikowane technicznie
technicznie skomplikowanych
skomplikowanych technicznie
technicznie złożony
złożonej pod względem technicznym
złożone technicznie
I welcome the ending of one of the most technically complex, politically sensitive and commercially significant legal disputes ever brought before the WTO.
Z zadowoleniem przyjmuję zakończenie jednego z najbardziej skomplikowanych pod względem technicznym, delikatnych politycznie i znaczących w wymiarze handlowym sporów prawnych, jakie kiedykolwiek wszczęto w ramach WTO.
Welcomes the end of one of the most technically complex, politically sensitive and commercially meaningful legal disputes ever brought to the WTO
z zadowoleniem przyjmuje zakończenie jednego z najbardziej skomplikowanych pod względem technicznym, delikatnych politycznie i znaczących w wymiarze handlowym sporów prawnych, jakie kiedykolwiek wszczęto w ramach WTO
We have a well-equipped and prepared workshop for the implementation of even very large overall or technically complex control cabinets.
Posiadamy doskonale wyposażony i przygotowany warsztat do realizacji nawet bardzo dużych gabarytowo lub złożonych technicznie szaf sterowniczych.
The company aims to constantly strengthen the name of a professional and trusted partner in the implementation of projects that are technically complex at times convenient for the investor.
Firma dąży do ciągłego umacniania miana profesjonalnego i zaufanego partnera w realizacjach projektów złożonych technicznie w terminach dogodnych dla inwestora.
In a situation where the company sells technically complex products, which must be selected with the help of consultants.
W sytuacji, gdy firma sprzedaje skomplikowane technicznie produkty, które należy wybrać przy pomocy konsultantów.
They're technically complex and they're highly relevant for a safe approach to the runway: the landing flaps of large passenger aircraft.
Są skomplikowane technicznie i mają ogromne znaczenie dla bezpiecznego podejścia do pasa startowego: klapy do lądowania dużych samolotów pasażerskich.
Many years of experience gained in the implementation of many technically complex projects regarding the prefabrication and installation of piping systems for norwegian clients guarantees safety and services of the highest level.
Wieloletnie doświadczenie zdobyte przy realizacji wielu złożonych technicznie projektów dotyczących prefabrykacji i montażu systemów rurociągów na zlecenie norweskich kontrahentów gwarantuje bezpieczeństwo i oferowanie usług na najwyższym poziomie.
They differ from the original in that their structure is removed cumbersome and technically complex connections wedge and spline shafts replacing them with standard dimensions
Różniły się one od pierwowzoru tym, że z ich konstrukcji usunięto niewygodne i skomplikowane technicznie połączenia klinowe, zastępując je wałkami wypustowymi o wymiarach znormalizowanych
Are you interested in technically complex products and issues?
Czy interesują Cię skomplikowane technicznie produkty i problemy?
Pascal Lamy warmly welcomed the end of "one of the most technically complex, politically sensitive and commercially meaningful legal disputes ever brought to the WTO."
Pascal Lamy z ulgą przyjął zakończenie "jednego z najbardziej skomplikowanych pod względem technicznym, delikatnych politycznie i znaczących w wymiarze handlowym sporów prawnych, jakie kiedykolwiek wszczęto w ramach WTO".
The Solution Delivery team is responsible for solving a range of technically complex problems on multiple projects; providing estimates and designs, writing code, writing, reviewing and approving System Documentation for solutions, and providing consultative support to internal staff.
Zespół dostarczania rozwiązań odpowiada za rozwiązywanie pełnego zakresu złożonych technicznie problemów w licznych projektach - dostarczanie kosztorysów i projektów, kodowanie, przeglądanie i zatwierdzanie dokumentacji systemowej dla rozwiązań, oraz doradzanie personelowi wewnętrznemu.
Notes the Agreements on Trade in Bananas and welcomes the ending of one of the most technically complex, politically sensitive and commercially significant legal disputes ever brought before the WTO
odnotowuje porozumienia w sprawie handlu bananami i z zadowoleniem przyjmuje zakończenie jednego z najbardziej skomplikowanych pod względem technicznym, delikatnych politycznie i znaczących w wymiarze handlowym sporów prawnych, jakie kiedykolwiek wszczęto w ramach WTO
It has embraced huge, technically complex concepts: the famous "between" and "Alea iacta est", the piece composed of 300 thousand dices, showing all possible 46656 arrangements of 6 cubes which represented Poland at the Venice Biennial (2003).
Obejmuje wielkie, skomplikowane technicznie koncepcje: słynne "między" oraz "Alea iacta est", pracę złożoną z 300 tysięcy kości do gry, przedstawiającą wszystkie możliwe 46656 układy 6 kostek, a reprezentującą Polskę na 50. Biennale w Wenecji (2003).
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.