Tradução de "the administrative reference code" em polonês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
administracyjny numer ewidencyjny
The consignor shall communicate the administrative reference code to the person accompanying the goods.
Wysyłający przekazuje numer ewidencyjny osobie towarzyszącej wyrobom.
The request shall state the administrative reference code of the electronic administrative document under cover of which the movement takes place.
Wniosek zawiera administracyjny numer ewidencyjny elektronicznego dokumentu administracyjnego, na podstawie którego ma miejsce przemieszczanie.
Request for download of information where the administrative reference code of a movement is known to the requesting authority
Wniosek o pobieranie informacji, w przypadku gdy organ wnioskujący zna administracyjny numer ewidencyjny przemieszczania
Where the administrative reference code is not known to the requested authority, it shall respond to requests made in accordance with paragraph 1 using a 'Movement download answer' document with the 'Status' data element set to 'None.'
W przypadku, gdy organ współpracujący nie zna administracyjnego numeru ewidencyjnego, odpowiada on na wnioski zgodnie z ust. 1, stosując dokument "odpowiedź na wniosek o pobranie dotyczący przemieszczania" z zaznaczeniem "żaden" przy elemencie danych zatytułowanym "status".
The presence of a printout containing the administrative reference code for the goods dispatched, amongst other information, is essential so as not to hamper roadside inspections on intra-Community transport.
Aby nie ograniczać kontroli drogowych podczas przemieszczania wewnątrz Wspólnoty niezbędny jest druk zawierający między innymi numer ewidencyjny przesyłki.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.